「远 yuǎn」その意味とは？深掘り解説

Đài Loan

4 tháng trước

「远」(yuǎn)は中国語で「遠い」という意味を持つ言葉です。

この言葉は、距離的な意味合いだけでなく、時間的にも抽象的な距離や出来事に対して使われることがあります。本記事では、「远」とその使用法、関連表現について詳しく解説いたします。

1. 「远」の基本的な意味

1.1 距離の表現

「远」という単語は、主に物理的な距離を表現する際に使われます。例えば、「这个地方很远」とは、「この場所は遠い」という意味です。

1.2 時間的な意味合い

また、「远」は時間に関しても使われることがあります。例えば「未来はまだ遠い」といった具合です。

2. 「远」の用法と例文

2.1 日常会話での使用例

日常会話では、以下のような表現が一般的です：

这个学校离我家很远。(この学校は家から遠いです。)
他在远方工作。(彼は遠いところで働いています。)

2.2 比喩的な使い方

また、比喩的に使われる場合もあります：

梦想似乎还很远。(夢はまだ遠くにあるようです。)
我们未来的路还很远。(私たちの未来の道はまだ遠い。)

3. 「远」に関連する言葉

3.1 反意語

「远」の反対語にあたる言葉は「近」(jìn: 近い)です。両者を比較すると以下のようになります：

远 (yuǎn) – 遠い
近 (jìn) – 近い

3.2 類義語

類義語には「遥远」(yáoyuǎn: 遥かに遠い)、”偏远”(piānyuǎn: 偏僻な場所)などがあります。

4. 学習者へのアドバイス

「远」を正しく使うためには、地理的な距離だけでなく、心理的、時間的な距離も理解することが重要です。会話の中での実践を通じて、より自然に使えるようになるでしょう。

5. まとめ

「远」(yuǎn)は非常に多様な意味を持つ言葉であり、実生活に役立つ表現です。距離や時間など、様々な文脈で使用できますので、学習を進める中で意識的に使うようにしましょう。

全ての詳細情報についてお問い合わせ

“DAILOAN.VN – 留学、仕事 & 中国語トレーニング”

🔹ホットライン: 0936 126 566

🔹ウェブサイト: https://dailoan.vn/

🔹メール: duhoc@dailoan.vn

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, ハノイ

📍Cổ Linh, Long Biên, ハノイ

関心を持たれるかもしれません

Rate this post