Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá nghĩa của từ “埋沒” (mái mò) trong tiếng Trung, cấu trúc ngữ pháp của nó, cũng như cách sử dụng trong các câu thực tế. Nếu bạn đang tìm hiểu tiếng Trung hoặc đơn giản là muốn mở rộng vốn từ vựng của mình, đừng bỏ qua bài viết này!
1. Định Nghĩa từ ‘埋沒’ (mái mò)
Từ “埋沒” (mái mò) có nghĩa là “chôn vùi” hoặc “lãng quên”. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh khi chúng ta nói về việc một cái gì đó bị bỏ qua, không được chú ý hoặc không được ghi nhớ.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘埋沒’
Về cấu trúc ngữ pháp, “埋沒” là một động từ. Trong câu, động từ này có thể được kết hợp với các thành phần khác để tạo thành một câu hoàn chỉnh.
2.1. Cấu trúc câu cơ bản
Thông thường, cấu trúc câu với từ “埋沒” có thể theo mẫu sau: Chủ ngữ + 埋沒 + Đối tượng.
2.2. Ví dụ về cấu trúc câu
- 他埋沒了自己的梦想。
(Tā mái mò le zìjǐ de mèngxiǎng.)
Dịch: Anh ta đã chôn vùi giấc mơ của mình. - 这些宝贵的历史被埋沒了。
(Zhèxiē bǎoguì de lìshǐ bèi mái mò le.)
Dịch: Những di sản quý giá này đã bị lãng quên.
3. Các ví dụ khác sử dụng ‘埋沒’
3.1. Trong văn hóa và cuộc sống
Từ “埋沒” không chỉ được sử dụng trong các câu thông thường mà còn mang ý nghĩa sâu sắc trong văn hóa và đời sống hàng ngày.
- 许多优秀的文学作品在历史长河中被埋沒了。
(Xǔduō yōuxiù de wénxué zuòpǐn zài lìshǐ chánghé zhōng bèi mái mò le.)
Dịch: Nhiều tác phẩm văn học xuất sắc đã bị chôn vùi trong dòng lịch sử. - 我们不能让真相被埋沒。
(Wǒmen bù néng ràng zhēnxiàng bèi mái mò.)
Dịch: Chúng ta không thể để sự thật bị lãng quên.
3.2. Trong ngữ cảnh xã hội
Sử dụng “埋沒” trong ngữ cảnh xã hội còn có thể nói lên sự quan tâm của chúng ta đối với những vấn đề cần được nhấn mạnh.
- 社会的真相不应被埋沒。
(Shèhuì de zhēnxiàng bù yīng bèi mái mò.)
Dịch: Sự thật của xã hội không nên bị chôn vùi.
4. Kết luận
Từ “埋沒” (mái mò) có ý nghĩa sâu sắc và mang tính biểu tượng trong ngôn ngữ Trung Quốc. Nắm vững cách sử dụng của từ này sẽ giúp bạn không chỉ mở rộng vốn từ vựng mà còn hiểu hơn về văn hóa và tư tưởng của người Trung Quốc. Hãy luyện tập sử dụng từ này trong giao tiếp hàng ngày để cải thiện kỹ năng tiếng Trung của bạn!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn