「屆時（jièshí）」は、中国語で「その時」や「その時点」と訳されることが多い言葉です。日常会話やビジネスの場面でも頻繁に使用され、特に予定や約束について話す際に役立ちます。本記事では、「屆時」の意味や使い方、発音について詳しく解説します。
「屆時」の基本的な意味
「屆時」は何を指すのか？
「屆時」とは、ある出来事や状況が発生する特定の時間を指します。このフレーズは、未来の出来事に関連して使用されることが多く、時間的な指示を行います。
使用例
以下は「屆時」を使った具体的な例です：
- 会議が終了したら、屆時にお知らせします。
- 屆時にここに来てください。
- 屆時、詳細をお伝えします。
「屆時」の発音と漢字
発音について
「屆時」は「jièshí」と発音されます。「屆」の音は「jiè」で、「時」の音は「shí」です。この2つの音を流れるように発音することが大切です。
漢字の意味
「屆」は「到達する」、また「時」は「時間」を意味します。つまり、合わせて「到達した時間」というニュアンスになります。
日常会話における「屆時」の使い方
カジュアルな例
日常の会話では、友人との約束について話す際に「屆時」を用いることがよくあります。たとえば、「明日屆時に公園で会いましょう」と言うと、明日の特定の時間に公園で会うことを意味します。
ビジネスシーンでの使用
ビジネスの場面では、より正式な文脈で使われます。たとえば、会議のスケジュールを調整する際に、「会議が屆時に行われます」と述べれば、その会議が予定通りに行われることを示します。
「屆時」の類似表現
似たような言葉
「屆時」にはいくつかの類似表現があります。
- その時（その時点で）
- 時が来たら
- 随時
これらの言葉も状況に応じて使われることがありますが、「屆時」はより強く時間の指定を表現しています。
まとめ
「屆時（jièshí）」は特定の時間を指し、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用される便利な表現です。その発音や意味、使い方を理解することで、中国語の表現力をより豊かにすることができます。ぜひ、日々のコミュニケーションに役立ててみてください。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
