DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

「干脆 gān cuì」それはどういう意味ですか?

「干脆(gān cuì)」は、中国語において「思い切って」「はっきりとした」という意味を持つ表現です。日常会話やビジネスシーンでも頻繁に使われるこのフレーズの意味や使い方について、詳しく見ていきましょう。

「干脆」の基本的な意味

「干脆」は、物事をためらわずに明確にする様子を表現しています。この言葉は、相手に伝えたいことを率直に伝える際に使われます。

例文で理解する

  • 「彼は干脆に辞めることを決めた。」 中国語
  • 「この問題は干脆に解決しましょう。」

干脆の使い方とニュアンス

「干脆」は特定の文脈で使用されることが多く、使い方により異なるニュアンスを持ちます。ただ単に「はっきりとした」と言うだけでなく、時には自らの意思表明としての力強さを感じさせることがあります。

対義語の考察

この言葉の対義語として「含糊(hán hú)」や「不明確(bù míng què)」が挙げられます。つまり、「干脆」は明確で、一貫した意見や行動を指し、対義語となる言葉は逆に曖昧さや不確実さを示すものです。

文化的な背景と使用例

中国文化においては、はっきりとした態度や立場が特に重要視される場面が多くあります。このため「干脆」という言葉は、誠実さや信頼性を示すためにも使われます。

ビジネスシーンにおける適用

ビジネスシーンでの「干脆」は、特に交渉や会議などで自分の意見を明確にするために重要な表現です。たとえば、交渉中に「干脆な回答を持ってきてください」と言うことで、相手に明確な返答を要求することができます。

「干脆」を使った会話例

以下に、日常会話での「干脆」の使い方を示します。

会話形式の例

A: 今回のプロジェクトについて、どう思いますか?
B: 私は干脆に賛成です。やるべきだと思います。

「干脆」に関連する表現

「干脆」以外にも、類似した意味を持つ表現がいくつかあります。ここでは、そのいくつかを紹介します。

  • 断然(duàn zhàn): 明確に決断すること
  • すっきり(sù kī): 明確でスムーズな様子

まとめ

「干脆(gān cuì)」は、中国語における重要な表現の一つで、物事をはっきりと表現する際に使用されます。文化的背景を考慮しながら、この言葉を使うことで、より豊かなコミュニケーションが可能になります。 日本語

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội 中国語

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo