「显著」（xiǎn zhù）は中国語で「顕著」や「明らか」という意味を持つ言葉です。この言葉は日常会話や文書でよく使われ、特に目立つことや非常に明白な状態を表現する際に用いられます。本記事では、「显著」の意味から使い方、さらには関連する表現まで詳しく解説します。
「显著」の基本的な意味
意味の解説
「显著」（xiǎn zhù）は、中国語の形容詞で「顕著」や「明白」という意味があります。この言葉は、その名の通り、何かがはっきりとしていたり、目に見える形で存在することを強調しています。
使用例
- 彼の成績の向上は非常に显著です。 (彼の成績は非常に顕著に向上しました。)
- その地域の経済成長は显著なものである。 (その地域の経済成長は顕著です。)
「显著」の文脈における使い方
学術的な使用
研究や統計報告において「显著」は、結果が統計的に有意である場合に使われることがあります。つまり、結果が偶然かどうかを判断する重要な指標となります。
マーケティングやビジネスの場面
ビジネスのリーダーやマーケティング担当者は、「显著な成果」や「显著な変化」といった用語を使い、成果や進展を強調することがよくあります。これにより、説得力を持たせることができます。
「显著」に関連する表現
類義語
- 显然（xiǎn rán）- 明らかに
- 明显（míng xiǎn）- 明白な
対義語
- 微弱（wēi ruò）- 微弱な
- 普通（pǔ tōng）- 普通の、一般的な
「显著」の関連情報
日本語での使用例
日本語で「显著」を使う場合、類似の概念を持つ「明白」や「顕著」に置き換えることができます。例えば、ビジネス報告書や学術論文で「顕著な進展」と記述することが一般的です。
言語学的観点
「显著」という言葉は、一般的に名詞と共に使われることが多く、形容詞として名詞を修飾します。この構造は、日本語の「顕著な結果」と呼ぶ場合と似ています。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
