「根据 gēn jù」は、中国語で「〜に基づいて」という意味です。この表現は日常会話や文章に頻繁に使用され、特に何かの情報やデータに基づいた意見を述べる際に有効です。この記事では、この表現の意味、使い方、そして具体的な例について詳しく解説します。
「根据 gēn jù」の基本的な意味
言葉の構造
「根据」は、由来や根拠を示すために使用される熟語です。「根据」は、文脈の中で具体的な証拠や情報に言及するときに使用されます。基本的に、「何かに基づいて」というニュアンスを持っています。
日本語との比較
日本語でも「〜に基づいて」などの表現が用いられます。このため、日本語を学ぶ際に中国語の「根据」を理解することは、相互の言語理解を深めるために重要です。
「根据 gēn jù」の使い方
例文の紹介
以下に、「根据」を使った具体的な例文を挙げます。
- 根据天气预报,明天会下雨。
(天気予報によれば、明日は雨が降るでしょう。) - 根据调查数据,80%の人々がこの製品に満足している。
(調査データによれば、80%の人がこの製品に満足している。) - 根据我的经验,这種方法是有效的。
(私の経験に基づけば、この方法は効果的です。)
ビジネスでの使用
ビジネスシーンでも「根据」はよく使われます。プロジェクトの提案書や報告書などで、データに基づいた分析を行う際に重宝します。
「根据 gēn jù」を使ったコミュニケーション
会話の中での適用
日常会話においても「根据」は使えます。友人との会話で情報を共有する際に、自分の意見の根拠を示すことで、より説得力のあるコミュニケーションが可能になります。
文化的な背景
中国文化において、根拠を持って意見を述べることは非常に重要です。そのため、「根据」を使うことにより、相手に信頼性を与えることができます。
「根据」のさらなる学び
学習リソースの活用
「根据」を深く理解するためには、ビデオレッスンを受けたり、中国語の書籍を活用したりすることが効果的です。また、中国語学習アプリを使って語彙を増やすことも有効です。
他の表現との違い
「根据」以外にも「基于」(jī yú、「〜に基づいて」)や「按照」(àn zhào、「〜に従って」)などがありますが、使い方やニュアンスに違いがありますので、それぞれの意味を理解することが重要です。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn