「照」(zhào) という言葉は、様々な文脈で使われる多義語です。この言葉の理解は、中国語と日本語を学ぶ上で非常に重要です。本記事では、「照」の意味、使い方、関連する言葉について詳しく解説します。
「照」(zhào) の基本的な意味
「照」という言葉には、以下のような基本的な意味があります。
- 照らす、光を当てる
- 映る、反映する
- 照合する、確認する
照らすという意味
最も一般的な意味は「照らす」ということです。例えば、太陽が光を放ち、地面を照らす状況を考えてみてください。この意味では、光源が周囲を明るくすることを示しています。
映る・反映するという意味
別の意味として、「照」が「映る」や「反映する」ことを指す場合もあります。たとえば、水面に映る風景などがこれに該当します。
照合するという意味
また、何らかの基準に対して「照合する」ことも含まれています。これは、データや情報を確認する際の重要な作業の一部です。
「照」の使用例
照らすの例
「街灯が夜道を照らしている。」のように使われます。この文では、街灯が周囲を明るく照らす役割を果たしています。
反映の例
「鏡に顔が照っている。」この場合、「照っている」は、映っているという意味です。
照合の例
「記録と照らし合わせる。」これは、データの正確性を確認するための行為を示します。
「照」と関連のある表現
「照」と関連する表現には、以下のような言葉があります。
- 照明(しょうめい) – 照らすための光源。
- 照合(しょうごう) – 2つの情報を対比すること。
- 映像(えいぞう) – 光が反射した画像。
「照」の日本語での使い方
日本語においても「照」という漢字はさまざまな状況で使われます。特に熟語や四字熟語に多く見られ、日常生活やビジネスシーンで通用します。
日常生活での例
「照会(しょうかい)」や「照明器具(しょうめいきぐ)」など、一般的に使われる表現があります。
ビジネスシーンでの例
ビジネスにおいては、契約や承認の際に「照らし合わせる」という表現が頻繁に使用されます。これによって、正確な情報の確認が促進されます。
まとめ
「照」(zhào) という言葉は、その多様な意味を理解することで、中国語と日本語の深い関係を知ることができます。照らす、反映する、照合するというさまざまな使い方を通じて、これらの概念を日常生活やビジネスに活かすことができるでしょう。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn