上街 (shàng jiē): Tìm Hiểu Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

上街 là gì?

上街 (shàng jiē) là một cụm từ tiếng Trung có nghĩa là “ra ngoài đường” hoặc “đi dạo trên phố”. Từ này thường được sử dụng khi người nói muốn biểu thị việc ra ngoài để mua sắm, thưởng thức cuộc sống đô thị hay đơn giản là để đi lại một cách thư giãn. Trong văn hóa Trung Quốc, việc ra ngoài đường có thể liên quan đến nhiều hoạt động khác nhau, từ việc đi chợ, gặp gỡ bạn bè đến tham gia các sự kiện xã hội.

Cấu trúc ngữ pháp của từ: 上街

Cấu trúc ngữ pháp của cụm từ 上街 rất đơn giản. Trong đó:

• 上 (shàng): có nghĩa là “lên” hoặc “ra”. Tùy theo ngữ cảnh, nó có thể mang ý nghĩa chỉ hành động di chuyển đến một vị trí nào đó.
• 街 (jiē): có nghĩa là “đường” hoặc “phố”. Từ này chỉ về không gian công cộng nơi mà mọi người thường qua lại.

Khi kết hợp lại, 上街 mang nghĩa là “đi ra đường” hoặc “đi dạo trên phố”. Đây là một cách diễn đạt phổ biến trong giao tiếp hằng ngày.

Cách sử dụng 上街 trong câu

Dưới đây là một số ví dụ minh họa cách sử dụng cụm từ 上街 trong các câu khác nhau:

Ví dụ 1:

我今天想上街购物。

(Wǒ jīntiān xiǎng shàng jiē gòuwù.)

Dịch: “Hôm nay tôi muốn ra ngoài để mua sắm.”

Ví dụ 2:

她每个周末都会上街散步。

(Tā měi gè zhōumò dōu huì shàng jiē sàn bù.)

Dịch: “Cô ấy mỗi cuối tuần đều đi dạo trên phố.”

Ví dụ 3:

周末的时候，大家喜欢一起上街吃饭。

(Zhōumò de shíhòu, dàjiā xǐhuān yīqǐ shàng jiē chīfàn.)

Dịch: “Vào cuối tuần, mọi người thích cùng nhau ra ngoài ăn uống.”

Kết luận

上街 (shàng jiē) là một cụm từ đơn giản nhưng rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày trong tiếng Trung. Việc hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng của từ này không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn, mà còn giúp bạn nắm bắt những nét văn hóa của cộng đồng nói tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn