上调 (shàngdiào) là gì? Khám Phá Định Nghĩa & Cấu Trúc Ngữ Pháp

1. Định Nghĩa Từ 上调 (shàngdiào)

上调 (shàngdiào) trong tiếng Trung có nghĩa là “tăng lên”, “điều chỉnh lên”, hoặc “nâng cao”. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh kinh tế, thông qua việc điều chỉnh giá cả hoặc lương bổng. Nó mang ý nghĩa tích cực khi biểu thị sự gia tăng và cải thiện.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 上调

上调 là một từ ghép, trong đó:

• 上 (shàng): có nghĩa là “trên” hoặc “tăng lên”.
• 调 (diào): có nghĩa là “điều chỉnh” hoặc “thay đổi”.

Khi kết hợp lại, 上调 mang nghĩa “điều chỉnh lên”. Đây là cách diễn đạt được sử dụng khá phổ biến trong các lĩnh vực tài chính, ngân hàng và quản lý nhân sự.

3. Cách Sử Dụng 上调 Trong Câu

3.1 Ví Dụ Minh Họa

Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ 上调 trong câu:

• Ví dụ 1: 今年，公司决定上调员工的薪水。 (Jīnnián, gōngsī juédìng shàngdiào yuángōng de xīnshuǐ.)
  Dịch: Năm nay, công ty quyết định tăng lương cho nhân viên.
• Ví dụ 2: 由于市场变化，产品价格将上调。 (Yóuyú shìchǎng biànhuà, chǎnpǐn jiàgé jiāng shàngdiào.)
  Dịch: Do sự biến động của thị trường, giá sản phẩm sẽ tăng lên.
• Ví dụ 3: 为了适应成本上升，政府计划上调税率。 (Wèile shìyìng chéngběn shàngshēng, zhèngfǔ jìhuà shàngdiào shuìlǜ.)
  Dịch: Để thích ứng với sự tăng lên của chi phí, chính phủ dự định điều chỉnh thuế.

4. Kết Luận

上调 (shàngdiào) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, thường xuất hiện trong ngữ cảnh kinh tế và quản lý. Với cấu trúc dễ hiểu và cách sử dụng linh hoạt, từ này có thể giúp bạn tiến gần hơn đến sự thông thạo trong giao tiếp với người nói tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức