久而久之 (jiǔ ér jiǔ zhī) Là Gì? Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ Sử Dụng

Trong tiếng Trung, “久而久之 (jiǔ ér jiǔ zhī)” là một cụm từ thường gặp, mang các ý nghĩa sâu sắc liên quan đến thời gian và sự tích lũy. Hãy cùng khám phá cụm từ này qua bài viết dưới đây.

Ý Nghĩa của 久而久之

Cụm từ “久而久之” có thể hiểu là “dần dần qua thời gian” hoặc “trong một thời gian dài”. Nó thể hiện sự tích lũy, dần dần mà đạt được một điều gì đó do sự kiên trì và không ngừng nghỉ.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của 久而久之

Cấu trúc tổng quát

Cấu trúc cơ bản của “久而久之” như sau:

• 久 (jiǔ): nghĩa là “lâu, dài”.
• 而 (ér): được sử dụng như một liên từ, mang nghĩa “và”.
• 久 (jiǔ): lặp lại để nhấn mạnh về sự lâu dài.
• 之 (zhī): làm trợ từ, thể hiện sự liên tục.

Tổng hợp lại, cụm từ này mô tả một quá trình kéo dài theo thời gian.

Ví dụ sử dụng

Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng “久而久之” trong câu:

1. 他久而久之就适应了这份工作。 (Tā jiǔ ér jiǔ zhī jiù shì yìng le zhè fèn gōng zuò.)

Dịch: Anh ấy dần dần đã thích nghi với công việc này.

2. 久而久之，我们的友谊变得更加深厚。 (Jiǔ ér jiǔ zhī, wǒ men de yǒu yì biàn dé gèng jiā shēn hòu.)

Dịch: Dần dần, tình bạn của chúng tôi trở nên sâu sắc hơn.

3. 久而久之，这个习惯会影响他的生活。 (Jiǔ ér jiǔ zhī, zhè gè xí guàn huì yǐng xiǎng tā de shēng huó.)

Dịch: Dần dần, thói quen này sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống của anh ấy.

Tại sao nên sử dụng 久而久之 trong giao tiếp tiếng Trung?

Cụm từ “久而久之” không chỉ giúp tăng cường vốn từ vựng của bạn mà còn giúp diễn đạt ý tưởng một cách chính xác và tinh tế hơn. Việc sử dụng cụm từ này trong văn nói và văn viết sẽ tạo ấn tượng tốt với người đối diện, đồng thời thể hiện bạn là người có hiểu biết và sử dụng ngôn ngữ một cách tự nhiên.

Kết Luận

Hy vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn rõ hơn về cụm từ “久而久之 (jiǔ ér jiǔ zhī)”, cũng như cách sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày. Đừng ngần ngại thực hành để nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của mình nhé!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn