付出 (fùchū) Là Gì? Tìm Hiểu Cấu Trúc Ngữ Pháp và Cách Sử Dụng

1. Khái Niệm Về Từ 付出 (fùchū)

Từ 付出 (fùchū) trong tiếng Trung có nghĩa là “giao nộp”, “chi trả” hoặc “cống hiến”. Từ này thường được sử dụng để chỉ hành động bỏ ra công sức, tình cảm hoặc tài chính để đạt được một điều gì đó.

Ví dụ: Trong bối cảnh chăm sóc gia đình, một người cha có thể “付出” nhiều thời gian và tiền bạc để nuôi dưỡng con cái.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 付出 (fùchū)

2.1 Cách Dùng

Cấu trúc ngữ pháp cơ bản của từ 付出 thường đi kèm với những trạng từ chỉ mức độ. Bạn có thể dùng nó trong nhiều câu khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh.

2.2 Ngữ Pháp Cơ Bản

Thường thì 付出 sẽ được sử dụng theo mô hình: Đối tượng + 付出 + Thông tin bổ sung. Ví dụ:

• 我为我的家付出了很多时间。(Wǒ wèi wǒ de jiā fùchūle hěnduō shíjiān.) – Tôi đã cống hiến rất nhiều thời gian cho gia đình mình.
• 她为了这个项目付出了巨大的努力。(Tā wèile zhège xiàngmù fùchūle jùdà de nǔlì.) – Cô ấy đã nỗ lực rất lớn cho dự án này.

3. Đặt Câu và Ví Dụ Minh Họa

3.1 Ví Dụ 1

我们必须为未来付出更多的努力。(Wǒmen bìxū wèi wèilái fùchū gèng duō de nǔlì.) – Chúng ta phải cống hiến nhiều nỗ lực hơn cho tương lai.

3.2 Ví Dụ 2

为了家庭的幸福，父母愿意付出一切。(Wèile jiātíng de xìngfú, fùmǔ yuànyì fùchū yíqiè.) – Để có được hạnh phúc gia đình, cha mẹ sẵn sàng cống hiến mọi thứ.

4. Ý Nghĩa Văn Hóa Của Từ 付出 (fùchū)

Từ 付出 không chỉ mang ý nghĩa trong ngôn ngữ mà còn phản ánh một phần văn hóa châu Á, nơi mà việc cống hiến và hy sinh vì người khác được đánh giá cao. Trong nhiều hoàn cảnh, việc 付出 được xem là một đức tính tốt, thể hiện sự quan tâm và yêu mến đối với gia đình và cộng đồng.

5. Lưu Ý Khi Sử Dụng Từ 付出 (fùchū)

Khi sử dụng từ 付出, người học cần lưu ý ngữ cảnh mà từ này xuất hiện. Đảm bảo rằng nội dung bạn truyền đạt có kết nối đến hành động cống hiến và nỗ lực. Sử dụng kết hợp với những từ có tính nhấn mạnh có thể làm cho câu nói có chiều sâu và ý nghĩa hơn.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức