Từ 份额 (fèné) vốn không còn xa lạ trong ngôn ngữ tiếng Trung, tuy nhiên, để hiểu hết ý nghĩa và ứng dụng của nó trong đời sống cũng như trong ngữ cảnh kinh doanh, bạn hãy cùng chúng tôi khám phá bài viết dưới đây.
1. Định nghĩa 份额 (fèné)
份额 (fèné) được dịch sang tiếng Việt là “phần chia”, “tỷ lệ” hay “thị phần”. Trong ngữ cảnh kinh doanh, nó thường được sử dụng để chỉ phần tỷ lệ của một doanh nghiệp trong toàn bộ thị trường hoặc trong một lĩnh vực cụ thể. Chẳng hạn, một công ty có thể chiếm 30% thị phần trong lĩnh vực công nghệ thông tin.
Ví dụ về 份额 trong ngữ cảnh thị trường
Thị phần của các hãng điện thoại di động rất đa dạng, từ Apple, Samsung cho đến các thương hiệu ít phổ biến hơn. Mỗi hãng đều có 份额 riêng trong lòng người tiêu dùng.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 份额
Về mặt ngữ pháp, 份额 là một danh từ. Trong tiếng Trung, từ này được tạo thành từ hai ký tự: 份 (fèn) và 额 (é).
- 份 (fèn): có nghĩa là “phần” hoặc “mảnh”, thường được sử dụng trong việc chia sẻ hoặc phân phối.
- 额 (é): có nghĩa là “một số”, “mức độ” hoặc “hạn mức”.
Vì vậy, khi kết hợp lại, 份额 biểu thị ý nghĩa về một phần cụ thể trong một khối lớn hơn.
Cấu trúc câu với 份额
Dưới đây là một số ví dụ mẫu sử dụng từ 份额 trong câu:
- 我们的公司的市场份额正在增长。 (Wǒmen de gōngsī de shìchǎng fèné zhèngzài zēngzhǎng.) – Thị phần của công ty chúng tôi đang tăng trưởng.
- 竞争对手的份额越来越小。 (Jìngzhēng duìshǒu de fèné yuè lái yuè xiǎo.) – Thị phần của đối thủ cạnh tranh ngày càng nhỏ lại.
3. Ứng dụng của từ 份额 trong tiếng Trung
份额 không chỉ giới hạn trong lĩnh vực kinh doanh mà còn có thể áp dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Hãy cùng xem qua một số ứng dụng phổ biến:
- Trong báo cáo tài chính: Doanh nghiệp thường trình bày tỷ lệ 份额 để đánh giá hiệu suất cạnh tranh.
- Chủ đề nghiên cứu: Các nhà nghiên cứu thường xem xét 份额 khi phân tích thị trường.
- Trong truyền thông: Số liệu 份额 được sử dụng để thuyết phục và truyền tải thông tin đến công chúng.
4. Kết luận
Thông qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn rõ ràng về từ 份额 (fèné), bao gồm định nghĩa, cấu trúc ngữ pháp cùng ứng dụng trong thực tế. Hy vọng những thông tin này sẽ hữu ích cho bạn trong việc học tiếng Trung và ứng dụng trong công việc, kinh doanh.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn