1. 伎倆 Là Gì?
伎倆 (jì liǎng) là một từ tiếng Trung có nghĩa là mẹo, chiêu thức, hoặc thủ đoạn. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh để chỉ các phương pháp, cách thức mà người nào đó sử dụng để đạt được mục đích nhất định, thường là trong tình huống cạnh tranh hoặc trong các hoạt động đấu trí.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 伎倆
Từ 伎倆 được cấu thành từ hai ký tự:
- 伎 (jì): có nghĩa là kỹ năng hoặc tài năng.
- 倆 (liǎng): có nghĩa là hai, đôi.
Khi kết hợp lại, 伎倆 diễn đạt ý nghĩa rất thú vị, chỉ ra những kỹ năng khéo léo có thể giúp một người làm gì đó một cách thuận lợi.
2.1 Cách Sử Dụng 伎倆 Trong Câu
伎倆 thường được sử dụng trong các câu mô tả hành động, thái độ hoặc kỹ thuật của một người. Cấu trúc câu với từ này có thể được hình thành như sau:
- 主语 + 伎倆 + 动词 + 其它成分
Ví dụ: 他用巧妙的伎倆赢得比赛。 (Tā yòng qiǎomiào de jìliǎng yíngdé bǐsài.) – “Anh ấy đã thắng cuộc thi bằng những mẹo khéo léo.”
3. Ví Dụ Thực Tế Có Sử Dụng Từ 伎倆
3.1 Ví Dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Bạn có thể thấy từ 伎倆 trong nhiều tình huống khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ:
- 他的伎倆真是高明！ (Tā de jìliǎng zhēn shì gāomíng!) – “Mẹo của anh ấy thực sự rất cao siêu!”
- 这场比赛他一开始就用计谋，想用伎倆赢。 (Zhè chǎng bǐsài tā yī kāishǐ jiù yòng jìmóu, xiǎng yòng jìliǎng yíng.) – “Trong trận đấu này, anh ấy từ đầu đã dùng kế hoạch, muốn thắng bằng mẹo.”
4. Những Khía Cạnh Khác Của 伎倆
Từ 伎倆 còn có thể mang một ý nghĩa tiêu cực nếu nó chỉ ra những thủ đoạn không trung thực. Thật sự, không phải luôn luôn những mẹo này đều có lợi cho người khác; đôi khi, chúng có thể dẫn đến những hậu quả xấu.
4.1 Những Tình Huống Nên Tránh Khi Sử Dụng 伎倆
Có những hoàn cảnh mà việc sử dụng 伎倆 không được khuyến khích:
- Giải quyết xung đột bằng những chiêu trò không chân thật.
- Manipulate người khác để đạt được lợi thế không công bằng.
5. Kết Luận
伎倆 là một từ đa dạng trong tiếng Trung có thể diễn đạt nhiều ý nghĩa khác nhau tùy vào hoàn cảnh và cách sử dụng. Hiểu rõ về từ này sẽ giúp bạn không chỉ cải thiện kỹ năng ngôn ngữ mà còn tăng cường khả năng giao tiếp hàng ngày trong cuộc sống. Chúc bạn học tốt tiếng Trung!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
0936 126 566CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
