Trong tiếng Trung, 但是 (dànshì) và 但 (dàn) là hai từ quan trọng thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của chúng.
1. 但是/但 nghĩa là gì?
但是/但 có nghĩa là “nhưng”, “tuy nhiên”, dùng để biểu thị sự tương phản giữa hai mệnh đề trong câu.
1.1. Sự khác biệt giữa 但是 và 但
– 但是: Trang trọng hơn, thường dùng trong văn viết
– 但: Ngắn gọn hơn, thường dùng trong văn nói
2. Cấu trúc ngữ pháp với 但是/但
Cấu trúc cơ bản: Mệnh đề 1 + 但是/但 + mệnh đề 2
2.1. Ví dụ minh họa
– 我很累，但是还要工作。(Wǒ hěn lèi, dànshì hái yào gōngzuò.)
Tôi rất mệt, nhưng vẫn phải làm việc.
– 天气很冷，但我不怕。(Tiānqì hěn lěng, dàn wǒ bù pà.)
Trời rất lạnh, nhưng tôi không sợ.
3. Cách dùng nâng cao
3.1. Kết hợp với 虽然 (suīrán):
虽然…但是… (Mặc dù… nhưng…)
3.2. Lưu ý quan trọng:
– Không dùng cùng 可是 (kěshì) trong cùng câu
– Có thể đứng đầu câu trong văn nói
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
[email protected]CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
