Trong tiếng Trung nói chung và phương ngữ Đài Loan nói riêng, 使用 (shǐ yòng) là một động từ quan trọng thường xuyên xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 使用, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp chuẩn nhất theo cách dùng của người Đài Loan.
1. 使用 (shǐ yòng) nghĩa là gì?
Từ 使用 (shǐ yòng) trong tiếng Trung có nghĩa là “sử dụng”, “dùng” hoặc “áp dụng”. Đây là một động từ thường dùng để diễn tả hành động sử dụng đồ vật, công cụ hoặc phương pháp nào đó.
1.1. Phân tích từng chữ trong 使用
- 使 (shǐ): có nghĩa là “khiến”, “làm cho”
- 用 (yòng): có nghĩa là “dùng”, “sử dụng”
2. Cách đặt câu với từ 使用
2.1. Câu đơn giản với 使用
我可以使用你的電腦嗎?
Wǒ kěyǐ shǐyòng nǐ de diànnǎo ma?
Tôi có thể sử dụng máy tính của bạn không?
2.2. Câu phức tạp hơn
在台灣,很多人使用機車作為主要交通工具。
Zài Táiwān, hěnduō rén shǐyòng jīchē zuòwéi zhǔyào jiāotōng gōngjù.
Ở Đài Loan, nhiều người sử dụng xe máy làm phương tiện giao thông chính.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 使用
3.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 使用 + Tân ngữ
Example: 我們使用這個軟體。
Wǒmen shǐyòng zhège ruǎntǐ.
Chúng tôi sử dụng phần mềm này.
3.2. Dùng với trợ động từ
可以/能 + 使用
Example: 你能使用筷子嗎?
Nǐ néng shǐyòng kuàizi ma?
Bạn có thể sử dụng đũa không?
4. Phân biệt 使用 với các từ đồng nghĩa
Trong tiếng Trung Đài Loan, 使用 thường trang trọng hơn so với 用 (yòng) – từ này cũng có nghĩa là “dùng” nhưng thông dụng hơn trong khẩu ngữ.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn