Trong quá trình học tiếng Trung và tiếng Đài Loan, từ 來自 (lái zì) là một từ vựng quan trọng thường xuyên xuất hiện. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 來自, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 來自 (lái zì) nghĩa là gì?
Từ 來自 trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan có nghĩa là “đến từ” hoặc “xuất phát từ”. Đây là một giới từ thường được dùng để chỉ nguồn gốc, xuất xứ của sự vật, sự việc hoặc con người.
Ví dụ về nghĩa của 來自:
- Đến từ một địa điểm cụ thể
- Xuất phát từ một nguồn gốc nào đó
- Có nguồn gốc từ một thứ gì đó
2. Cách đặt câu với từ 來自
Dưới đây là một số ví dụ câu có chứa từ 來自 trong tiếng Đài Loan:
2.1 Câu đơn giản với 來自
我來自越南 (Wǒ lái zì Yuènán) – Tôi đến từ Việt Nam
這封信來自台灣 (Zhè fēng xìn lái zì Táiwān) – Bức thư này đến từ Đài Loan
2.2 Câu phức tạp hơn với 來自
來自中國的學生都很努力 (Lái zì Zhōngguó de xuéshēng dōu hěn nǔlì) – Các học sinh đến từ Trung Quốc đều rất chăm chỉ
這項技術來自美國的研究 (Zhè xiàng jìshù lái zì Měiguó de yánjiū) – Công nghệ này xuất phát từ nghiên cứu của Mỹ
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 來自
Từ 來自 thường được sử dụng theo các cấu trúc ngữ pháp sau:
3.1 Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 來自 + Địa điểm/Nguồn gốc
Ví dụ: 他來自日本 (Tā lái zì Rìběn) – Anh ấy đến từ Nhật Bản
3.2 Cấu trúc mở rộng
來自 + Địa điểm/Nguồn gốc + 的 + Danh từ
Ví dụ: 來自台灣的水果 (Lái zì Táiwān de shuǐguǒ) – Trái cây đến từ Đài Loan
3.3 Cấu trúc với động từ
Chủ ngữ + 是 + 來自 + Địa điểm/Nguồn gốc + 的
Ví dụ: 我是來自河內的 (Wǒ shì lái zì Hénèi de) – Tôi là người đến từ Hà Nội
4. Lưu ý khi sử dụng từ 來自
Khi sử dụng từ 來自 trong tiếng Đài Loan, cần chú ý:
- 來自 thường đứng trước danh từ chỉ địa điểm hoặc nguồn gốc
- Có thể kết hợp với 的 để bổ nghĩa cho danh từ phía sau
- Trong văn nói, đôi khi có thể lược bỏ 自 (zì) thành 來 (lái)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn