保全 (bǎo quán) Là gì? Hiểu rõ cấu trúc và ví dụ sử dụng

保全 (bǎo quán) – Định Nghĩa

保全 (bǎo quán) trong tiếng Trung có nghĩa là “bảo vệ”, “đảm bảo an toàn”. Từ này được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực, bao gồm pháp lý, an ninh, và quản lý tài sản. Nó thể hiện sự cần thiết phải bảo vệ tài sản hoặc bảo đảm an toàn cho con người trong các tình huống cụ thể.

Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 保全

Phân Tích Cấu Trúc

保全 bao gồm hai phần: “保” (bǎo) có nghĩa là “bảo vệ, bảo đảm” và “全” (quán) có nghĩa là “toàn bộ, toàn diện”. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành khái niệm về việc bảo vệ một cách toàn diện.

Cách Dùng Trong Ngữ Cảnh

Từ 保全 có thể được sử dụng như một động từ hoặc danh từ trong câu. Dưới đây là một số cách sử dụng cơ bản của từ này:

• Động từ: bảo vệ cái gì đó.
• Danh từ: các biện pháp bảo vệ.

Ví Dụ Cụ Thể

Để hiểu rõ hơn, chúng ta hãy xem một số ví dụ cụ thể với từ này trong câu.

Ví Dụ Sử Dụng Từ 保全 (bǎo quán)

Ví Dụ 1

在工厂里，我们必须要确保设备的保全。

Phiên âm: Zài gōngchǎng lǐ, wǒmen bìxū yào quèbǎo shèbèi de bǎoquán.

Dịch nghĩa: Trong nhà máy, chúng tôi phải đảm bảo sự bảo vệ của thiết bị.

Ví Dụ 2

为了保全公司资产，他制定了严格的安全措施。

Phiên âm: Wèile bǎoquán gōngsī zīchǎn, tā zhìdìngle yángé de ānquán cuòshī.

Dịch nghĩa: Để bảo vệ tài sản của công ty, anh ấy đã lập ra các biện pháp an toàn nghiêm ngặt.

Ví Dụ 3

我们需要加强保全工作以防止意外。

Phiên âm: Wǒmen xūyào jiāqiáng bǎoquán gōngzuò yǐ fángzhǐ yìwài.

Dịch nghĩa: Chúng ta cần tăng cường công việc bảo vệ để phòng tránh tai nạn.

Kết Luận

保全 (bǎo quán) là một từ quan trọng trong tiếng Trung, thể hiện sự cần thiết phải bảo vệ và đảm bảo an toàn trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã hiểu rõ hơn về nghĩa, cấu trúc ngữ pháp, và cách sử dụng của từ này trong các ngữ cảnh khác nhau.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức