Trong tiếng Trung, từ “保衛 (bǎo wèi)” là một cụm từ quen thuộc liên quan đến việc bảo vệ và bảo đảm an toàn. Bài viết này sẽ giúp bạn tìm hiểu ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ “保衛” qua các ví dụ cụ thể.
Ý nghĩa của từ 保衛 (bǎo wèi)
Từ “保衛” (bǎo wèi) được dịch sang tiếng Việt là “bảo vệ”. Từ này bao gồm hai thành phần chính:
- 保 (bǎo)
: có nghĩa là “bảo đảm” hoặc “giữ gìn”.
- 衛 (wèi): có nghĩa là “phòng vệ” hoặc “bảo vệ”.
Cụm từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến bảo vệ an ninh, bảo vệ tài sản, hoặc bảo vệ những điều quý giá khác.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 保衛 (bǎo wèi)
Cấu trúc ngữ pháp của từ “保衛” rất đơn giản. Nó là một động từ bao gồm hai thành phần. Đây là một động từ tách rời, có thể dùng một cách linh hoạt trong các thì khác nhau.
Cách hình thành câu với 保衛
Để sử dụng từ “保衛” trong câu, bạn có thể tham khảo các cấu trúc sau:
- 主語 + 保衛 + 受害者 / 物品 (Chủ ngữ + bảo vệ + đối tượng)
- 保衛 + 受害者 / 物品 + 是 + 重要的 (Bảo vệ + đối tượng + là + điều quan trọng)
Ví dụ sử dụng từ 保衛 trong câu
Ví dụ 1
我们的军队负责保衛国家的安全。
Phiên âm: Wǒmen de jūnduì fùzé bǎo wèi guójiā de ānquán.
Dịch nghĩa: Quân đội của chúng tôi có trách nhiệm bảo vệ an ninh quốc gia.
Ví dụ 2
我们必须保衛我们的家园不受外敌侵袭。
Phiên âm: Wǒmen bìxū bǎo wèi wǒmen de jiāyuán bù shòu wàidí qīnxí.
Dịch nghĩa: Chúng ta phải bảo vệ quê hương của mình khỏi sự xâm lăng của kẻ thù bên ngoài.
Ví dụ 3
他在保衛环境方面做了很多工作。
Phiên âm: Tā zài bǎo wèi huánjìng fāngmiàn zuòle hěn duō gōngzuò.
Dịch nghĩa: Anh ấy đã làm nhiều việc trong việc bảo vệ môi trường.
Tổng kết
Hy vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn tổng quan về từ “保衛 (bǎo wèi)”. Từ ngữ này không chỉ dừng lại ở ý nghĩa bảo vệ mà còn mang đến nhiều ứng dụng trong đời sống hàng ngày. Hãy luyện tập và áp dụng chúng trong giao tiếp để nâng cao kỹ năng tiếng Trung của bạn!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn