修改 (xiū gǎi) là một từ vựng quan trọng trong tiếng Trung, thường xuất hiện trong cả văn nói và văn viết. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách dùng và cấu trúc ngữ pháp của từ 修改, đồng thời cung cấp nhiều ví dụ minh họa giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ này.
1. 修改 (xiū gǎi) nghĩa là gì?
修改 (xiū gǎi) là động từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “sửa đổi”, “chỉnh sửa” hoặc “thay đổi”. Từ này thường được dùng khi muốn diễn tả việc thay đổi, điều chỉnh một cái gì đó cho tốt hơn, chính xác hơn hoặc phù hợp hơn.
1.1. Các nghĩa cụ thể của 修改
- Sửa đổi văn bản, tài liệu
- Chỉnh sửa lỗi sai
- Thay đổi kế hoạch, phương án
- Điều chỉnh nội dung, hình thức
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 修改
2.1. Cấu trúc cơ bản
Chủ ngữ + 修改 + Tân ngữ
Ví dụ: 我修改了这篇文章 (Wǒ xiūgǎi le zhè piān wénzhāng) – Tôi đã sửa bài viết này
2.2. Các cấu trúc thường gặp
- 修改 + 内容 (nội dung)
- 修改 + 文章 (bài viết)
- 修改 + 计划 (kế hoạch)
- 修改 + 错误 (lỗi sai)
3. Ví dụ câu có chứa từ 修改
3.1. Câu đơn giản
老师修改了我的作业。(Lǎoshī xiūgǎi le wǒ de zuòyè) – Giáo viên đã sửa bài tập của tôi.
3.2. Câu phức tạp
为了符合新的规定,我们需要修改合同的内容。(Wèile fúhé xīn de guīdìng, wǒmen xūyào xiūgǎi hétóng de nèiróng) – Để phù hợp với quy định mới, chúng tôi cần sửa đổi nội dung hợp đồng.
4. Cách phân biệt 修改 với các từ đồng nghĩa
修改 thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng hơn so với 改 (gǎi) hay 改变 (gǎibiàn). Từ này nhấn mạnh vào việc sửa chữa, điều chỉnh để cải thiện chất lượng.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn