修整 (xiū zhěng) Là gì? Những Điều Thú Vị Thoát Ra từ Ngữ Cảnh

1. Định Nghĩa và Ngữ Cảnh của 修整 (xiū zhěng)

修整 (xiū zhěng) là một từ tiếng Trung mang ý nghĩa “sửa chữa và điều chỉnh”. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh công việc, như sửa đổi thiết kế, điều chỉnh kế hoạch, hoặc thay đổi trong một quy trình nào đó.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 修整

2.1. Cấu Trúc Cơ Bản

Từ 修整 bao gồm hai phần: 修 (xiū) có nghĩa là “sửa chữa” và 整 (zhěng) có nghĩa là “điều chỉnh”. Khi kết hợp lại, ý nghĩa của từ này mang tính tổng hợp, chỉ việc làm cho một cái gì đó được hoàn thiện hơn.

2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu

修整 có thể đứng độc lập hoặc kết hợp với các từ khác trong câu. Khi sử dụng từ này, người nói có thể diễn đạt hành động sửa đổi, điều chỉnh hoặc tối ưu hóa một cái gì đó.

3. Ví Dụ và Cách Đặt Câu Có Từ 修整

3.1. Ví Dụ Đặt Câu

• 我们需要对这个项目进行修整，以便更好地达到我们的目标。

(Chúng ta cần tiến hành sửa đổi dự án này để đạt được mục tiêu tốt hơn.)

• 在设计方面，我们做了一些必要的修整。

(Trong thiết kế, chúng tôi đã thực hiện một số điều chỉnh cần thiết.)

• 这个计划在实施后，还需要根据实际情况进行修整。

(Kế hoạch này sau khi triển khai cần phải điều chỉnh theo thực tế.)

4. Những Mối Liên Hệ Khác của 修整

Từ 修整 còn có thể được liên hệ đến nhiều lĩnh vực khác nhau như: sửa chữa thiết bị, điều chỉnh quy trình làm việc, hoặc thậm chí trong nghệ thuật tạo hình.

5. Kết Luận

Từ 修整 (xiū zhěng) có một vị trí quan trọng trong tiếng Trung, đặc biệt là trong bối cảnh công việc và điều chỉnh các dự án. Việc nắm vững nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp người học tiếng Trung giao tiếp hiệu quả hơn.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức