「修補(xiūbŭ)」とは、中国語で「修理」または「弁償」という意味を持つ言葉です。日本語では、主に物品の修理や修正といった文脈で使われます。この記事では、「修補」の意味や使い方について詳しく解説していきます。
修補の基本的な意味
修補は、物理的な欠陥や損傷を修正する行為を指します。例えば、壊れた家具を直すことや、衣類に穴が開いた場合の修理などが該当します。
修補の文化的背景
修補という概念は、中国文化や日本文化においても重要な意味を持ちます。物を大切にし、直すことでその物の価値を再確認することは、古くからの文化的な価値観でもあります。
日本における「修補」の使い方
日本語では、「修補」という言葉がどのように使われるかについて、いくつかの例を挙げて解説します。
例文1: 家具の修補
「この壊れた椅子を修補する必要があります。」
例文2: 衣類の修補
「このシャツの穴を修補してください。」
修補の関連語
修補には関連する言葉がいくつかあります。以下にその一部を紹介します。
- 修理(xiūlǐ): 修理すること、主に機械や電化製品に用いられる。
- 修正(xiūzhèng): 誤りや問題点を改めること、主に文書や計画に用いられる。
修補の経済的視点
修補はまた、経済的な視点からも注目されています。物を修理することは、新しいものを購入するよりもコスト削減につながる場合があります。また、持続可能性の観点からも重要な行為です。
修補を学ぶためのリソース
「修補」についてさらに学びたい方のために、いくつかのリソースを紹介します。
- DaiLoan.vn – 中国語と日本語の教育に関する情報が豊富です。
- Học tiếng Trung – 中国語学習に関するリソース。
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn