1. Khái Niệm về 倒卖 (dǎomài)
倒卖 (dǎomài) có nghĩa là “buôn bán chợ đen” hoặc “mua bán với giá chênh lệch”. Đây là hành động mua một sản phẩm với giá thấp và bán lại với giá cao hơn nhằm mục đích kiếm lời. Hình thức giao dịch này thường không được chính thức công nhận và có thể vi phạm pháp luật trong nhiều trường hợp.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 倒卖
倒卖 gồm có hai phần: 倒 và 卖. Trong đó:
- 倒 (dǎo): có nghĩa là “đảo ngược”, “lật lại”.
- 卖 (mài): có nghĩa là “bán”.
Kết hợp lại, 倒卖 chỉ hành động “bán lại” với mục đích kiếm lời từ việc mua thấp và bán cao.
3. Ví Dụ Minh Họa cho 倒卖
3.1. Câu Ví Dụ Đơn Giản
Ví dụ: 他专门倒卖二手家具。
(Tā zhuānmén dǎomài èrshǒu jiājù.) – Anh ấy chuyên bán lại đồ nội thất cũ.
3.2. Câu Ví Dụ Trong Ngữ Cảnh
在市场上，有许多人从事倒卖，导致价格混乱。
(Zài shìchǎng shàng, yǒu xǔduō rén cóngshì dǎomài, dǎozhì jiàgé hùnluàn.) – Trên thị trường, có nhiều người tham gia vào hoạt động buôn bán chợ đen, gây ra sự hỗn loạn về giá cả.
4. Tình Huống Thực Tế về 倒卖
倒卖 thường diễn ra trong các lĩnh vực như thời trang, công nghệ, và ngay cả vé máy bay. Nhiều người mua đồ hiếm hoặc bán chạy với hy vọng “hốt bạc” khi bán lại cho người khác với giá cao hơn.
5. Kết Luận
倒卖 (dǎomài) không chỉ đơn giản là một khái niệm về buôn bán, mà còn đề cập đến những vấn đề phức tạp về thị trường và luật pháp. Việc hiểu rõ về 倒卖 sẽ giúp người học tiếng Trung có thêm kiến thức và kỹ năng trong giao tiếp và thương mại.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
