値班 (zhí bān) の意味とは？その解説と使用例

「値班（zhí bān）」は中国語の言葉で、主に「シフト勤務」や「当番」を意味します。この言葉は、特に施設や会社などで特定の時間帯に勤務することを指します。この記事では、「値班」の意味、使用場所、関連情報について徹底的に解説します。

値班の基本的な意味

値班（zhí bān）は、勤務や役割を分担することを指します。中国では、この言葉は特にサービス業や公的機関でのシフト制を意味する場合が多いです。

値班の起源と文化的背景

この言葉の起源は、中国の労働文化に深く根ざしています。特に工場や病院といった職場では、24時間体制で働くことが必要であり。このため、シフト勤務が一般的です。

値班の具体的な使用例

値班は日常会話やビジネスシーンで頻繁に使用されます。ここでは、幾つかの具体例を示します。

1. ビジネスでの使い方

例えば、上司が部下に「明日、午前の値班を頼む」と言う場合、これは「明日の午前中に勤務をお願いする」という意味です。

2. 学校や公共機関での使い方

学校の教師が「生徒たちは、日曜日の値班に参加する必要があります」と述べた場合、これは「生徒たちは日曜日に当番として参加しなければならない」ということです。

値班の関連用語

値班に関連する用語もありますので、いくつか紹介します。

1. シフト (シフト勤務)

日本語でも「シフト」という言葉がありますが、これは特にアルバイトやパートの勤務形態を指します。

2. 当番

「当番」は日本語で「担当する仕事」を意味し、その意味は値班に似ています。

値班に関するよくある質問

Q1: 値班はどのように行われますか？

A1: 値班は通常、会社や組織のルールに従ってスケジュールが作成され、各メンバーが交代で勤務します。

Q2: 値班の利点は何ですか？

A2: 値班の利点には、業務の継続性が保たれるほか、職員が規則的に休息を取ることができる点があります。

Q3: 他の言語での「値班」の翻訳は？

A3: 英語では「shift duty」と訳され、韓国語では「근무조」となります。

すべての詳細についてのお問い合わせ

“DAILOAN.VN – 留学、仕事、中文トレーニング”

🔹ホットライン: 0936 126 566

🔹ウェブサイト: https://dailoan.vn/

🔹メール: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, カウザイ, ハノイ

📍Cổ Linh, ロンビエン, ハノイ

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn