Trong tiếng Trung, 先後 (xiān hòu) là một từ quan trọng thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong văn viết. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 先後.
1. 先後 (xiān hòu) nghĩa là gì?
先後 (xiān hòu) có nghĩa là “trước sau” hoặc “theo thứ tự”. Từ này thường được dùng để diễn tả trình tự thời gian hoặc thứ tự của các sự việc, hành động.
Ví dụ về nghĩa của 先後:
- Chỉ thứ tự thời gian: 他先後去了北京和上海 (Tā xiānhòu qùle běijīng hé shànghǎi) – Anh ấy đã đi Bắc Kinh và Thượng Hải theo thứ tự
- Chỉ trình tự sắp xếp: 請按先後順序排列 (Qǐng àn xiānhòu shùnxù páiliè) – Xin hãy sắp xếp theo thứ tự trước sau
2. Cấu trúc ngữ pháp của 先後
先後 có thể đóng nhiều vai trò khác nhau trong câu:
2.1. Làm trạng ngữ
Khi làm trạng ngữ, 先後 thường đứng trước động từ để chỉ thứ tự hành động.
Ví dụ: 他先後學習了英語和法語 (Tā xiānhòu xuéxíle yīngyǔ hé fǎyǔ) – Anh ấy đã học tiếng Anh và tiếng Pháp theo thứ tự
2.2. Làm định ngữ
Khi làm định ngữ, 先後 thường kết hợp với danh từ để chỉ thứ tự.
Ví dụ: 先後順序很重要 (Xiānhòu shùnxù hěn zhòngyào) – Thứ tự trước sau rất quan trọng
3. Cách đặt câu với 先後
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng 先後 trong câu:
3.1. Câu đơn giản
- 我們先後參觀了博物館和公園 (Wǒmen xiānhòu cānguānle bówùguǎn hé gōngyuán) – Chúng tôi lần lượt tham quan bảo tàng và công viên
- 這兩個問題有先後關係 (Zhè liǎng gè wèntí yǒu xiānhòu guānxì) – Hai vấn đề này có quan hệ trước sau
3.2. Câu phức tạp
- 因為時間有限,我們必須決定哪些事情要先做,哪些要後做 (Yīnwèi shíjiān yǒuxiàn, wǒmen bìxū juédìng nǎxiē shìqíng yào xiān zuò, nǎxiē yào hòu zuò) – Vì thời gian có hạn, chúng tôi phải quyết định việc nào làm trước, việc nào làm sau
- 雖然順序有先後,但每項工作都同樣重要 (Suīrán shùnxù yǒu xiānhòu, dàn měi xiàng gōngzuò dōu tóngyàng zhòngyào) – Mặc dù có thứ tự trước sau, nhưng mỗi công việc đều quan trọng như nhau
4. Lưu ý khi sử dụng 先後
Khi sử dụng 先後, cần chú ý:
- Không nhầm lẫn với 前后 (qiánhòu) – cũng có nghĩa “trước sau” nhưng thường chỉ không gian
- 先後 thường dùng cho 2 sự việc trở lên
- Trong văn nói có thể dùng 先…再… thay thế
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn