DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

全軍覆沒 (quán jūn fù mò) Là Gì? Khám Phá Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ứng Dụng

Tổng Quan Về Cụm Từ 全軍覆沒

Cụm từ 全軍覆沒 (quán jūn fù mò) là một thành ngữ trong tiếng Trung, mang ý nghĩa “toàn quân bị tiêu diệt” hoặc “bị thất bại hoàn toàn”. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân sự hoặc để chỉ một thất bại tồi tệ trong các lĩnh vực khác nhau.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 全軍覆沒

Phân Tích Cấu Trúc

Cấu trúc của cụm từ này được chia thành 3 thành phần chính:

  • 全 (quán): mang nghĩa “toàn bộ”.
  • 軍 (jūn): có nghĩa là “quân đội”.
  • 覆沒 (fù mò): nghĩa là “bị nhấn chìm” hoặc “bị tiêu diệt”.

Ghép lại, 全軍覆沒 tiếng Trung có nghĩa là toàn bộ quân đội bị nhấn chìm hoặc tiêu diệt, chỉ một thất bại không thể tưởng tượng được.

Đặt Câu Và Ví Dụ Có Từ 全軍覆沒

Các Câu Ví Dụ Thực Tế

Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 全軍覆沒 trong nhiều ngữ cảnh khác nhau:

  • 在這場戰爭中,我們的敵軍遭受了全軍覆沒的悲劇。 (Trong cuộc chiến này, quân địch của chúng ta đã trải qua một thảm họa toàn quân bị tiêu diệt.)
  • 由於戰略失誤,他們的計劃最終導致了全軍覆沒。 (Do sai lầm trong chiến lược, kế hoạch của họ cuối cùng dẫn đến toàn quân bị tiêu diệt.)
  • 這次比賽,隊伍面對強勁的對手,結果只能接受全軍覆沒。 (Trong cuộc thi này, đội đã phải đối mặt với đối thủ mạnh mẽ, kết quả chỉ có thể chấp nhận thất bại toàn bộ.) tiếng Trung

Kết Luận

Cụm từ 全軍覆沒 không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ quân sự mà còn mang ý nghĩa sâu sắc trong việc thể hiện sự thất bại hoàn toàn trong các lĩnh vực khác. Hiểu rõ cấu trúc và cách sử dụng từ này có thể giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung. quán jūn fù mò

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo