Trong tiếng Trung, từ 兼程 (jiān chéng) mang một ý nghĩa đặc biệt và được sử dụng khá phong phú trong giao tiếp hàng ngày. Hãy cùng khám phá chi tiết về từ này, từ nghĩa cho đến cấu trúc ngữ pháp và cách đặt câu nhé.
1. Giới Thiệu Về 兼程 (jiān chéng)
兼程 (jiān chéng) là một từ ghép, trong đó 兼 có nghĩa là “kết hợp”, “cùng lúc”, còn 程 có nghĩa là “quá trình”, “hành trình”. Vậy nên, 兼程 có thể được hiểu là “đi cùng lúc với nhiều hành trình” hoặc “hành động cắt giảm thời gian đi lại để hoàn thành nhiều việc”. Khái niệm này thường được sử dụng để chỉ việc kết hợp nhiều nhiệm vụ, hoạt động trong một khoảng thời gian nhất định.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 兼程
2.1. Phân Tích Cấu Tạo
Cấu trúc ngữ pháp của từ 兼程 (jiān chéng) được hình thành từ hai thành phần:
- 兼 (jiān): nghĩa là “kết hợp”, “cùng lúc”.
- 程 (chéng):
nghĩa là “quá trình”, “hành trình”.
2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu
Dưới đây là một vài ý tưởng về cách sử dụng từ 兼程 (jiān chéng) trong câu:
- 我在兼程完成我的工作和学习。(Wǒ zài jiān chéng wánchéng wǒ de gōngzuò hé xuéxí.) – Tôi đang đồng thời hoàn thành công việc và việc học của mình.
- 在这个项目中,我们需要兼程进行所有的任务。(Zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen xūyào jiān chéng jìnxíng suǒyǒu de rènwu.) – Trong dự án này, chúng ta cần tiến hành tất cả nhiệm vụ đồng thời.
3. Ví Dụ Cụ Thể Về Cách Sử Dụng 兼程
Dưới đây là một số ví dụ minh họa rõ nét hơn về cách 兼程 có thể được sử dụng trong thực tế:
3.1. Ví dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
Cuộc sống hiện đại thường yêu cầu chúng ta quản lý thời gian một cách hiệu quả. Nhiều người có thể sử dụng 兼程 để mô tả việc kết hợp nhiều hoạt động khác nhau vào lịch trình cá nhân:
“我今天要兼程参加会议和去健身房。” (Wǒ jīntiān yào jiān chéng cānjiā huìyì hé qù jiànshēnfáng.) – Hôm nay tôi phải tham gia cuộc họp và đến phòng tập gym cùng một lúc.
3.2. Ví dụ Trong Công Việc
Tại nơi làm việc, việc sử dụng 兼程 có thể trở nên phổ biến, đặc biệt là trong môi trường đòi hỏi làm việc hiệu quả hơn:
“为了按时交付项目,我们需要兼程完成各个阶段的工作。” (Wèile ànshí jiāofù xiàngmù, wǒmen xūyào jiān chéng wánchéng gège jiēduàn de gōngzuò.) – Để kịp thời giao hàng dự án, chúng ta cần hoàn thành các giai đoạn công việc đồng thời.
4. Kết Luận
Từ 兼程 (jiān chéng) không chỉ là một từ mang nghĩa độc đáo mà còn là một khái niệm rất thực tiễn trong xã hội hiện đại, nơi mà thời gian và hiệu quả luôn là vấn đề quan trọng. Hy vọng rằng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn sâu sắc hơn về cách sử dụng và ứng dụng của từ này trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn