冰 (bīng) là một từ vựng cơ bản nhưng vô cùng quan trọng trong tiếng Trung. Từ này xuất hiện thường xuyên trong giao tiếp hàng ngày cũng như các văn bản chính thức. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ 冰 (bīng) nghĩa là gì, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 冰 (bīng) nghĩa là gì?
1.1. Ý nghĩa cơ bản của 冰
冰 (bīng) có nghĩa cơ bản là “băng” hoặc “nước đá” trong tiếng Trung. Đây là một danh từ chỉ trạng thái rắn của nước khi ở nhiệt độ thấp.
1.2. Các nghĩa mở rộng của 冰
Ngoài nghĩa đen, 冰 còn được dùng với nhiều nghĩa bóng như:
- Chỉ sự lạnh lẽo, không cảm xúc: 冰心 (bīngxīn) – trái tim lạnh lùng
- Trong y học: 冰敷 (bīngfū) – chườm đá
- Trong ẩm thực: 冰沙 (bīngshā) – đá bào
2. Cách đặt câu với từ 冰
2.1. Câu đơn giản với 冰
Ví dụ:
- 今天很热，我想喝冰水。(Jīntiān hěn rè, wǒ xiǎng hē bīngshuǐ.) – Hôm nay nóng quá, tôi muốn uống nước đá.
- 冰箱里有很多冰。(Bīngxiāng lǐ yǒu hěnduō bīng.) – Trong tủ lạnh có nhiều đá.
2.2. Câu phức tạp hơn với 冰
Ví dụ:
- 因为天气太热，所以我在饮料里加了一些冰。(Yīnwèi tiānqì tài rè, suǒyǐ wǒ zài yǐnliào lǐ jiāle yīxiē bīng.) – Vì trời quá nóng nên tôi cho thêm đá vào đồ uống.
- 冬天的时候，湖面上会结一层厚厚的冰。(Dōngtiān de shíhòu, hú miàn shàng huì jié yī céng hòuhòu de bīng.) – Vào mùa đông, trên mặt hồ sẽ đóng một lớp băng dày.
3. Cấu trúc ngữ pháp với từ 冰
3.1. 冰 đóng vai trò danh từ
Khi là danh từ, 冰 thường đứng sau lượng từ:
- 一块冰 (yī kuài bīng) – một cục đá
- 一杯冰 (yī bēi bīng) – một ly đá
3.2. 冰 trong cụm động-tân
Ví dụ:
- 加冰 (jiā bīng) – thêm đá
- 制冰 (zhì bīng) – làm đá
- 破冰 (pò bīng) – phá băng
3.3. Thành ngữ với 冰
Một số thành ngữ phổ biến:
- 冰天雪地 (bīngtiānxuědì) – trời băng đất tuyết
- 如履薄冰 (rúlǚbóbīng) – như đi trên băng mỏng
- 冰清玉洁 (bīngqīngyùjié) – trong sạch như băng ngọc
4. Lưu ý khi sử dụng từ 冰
Khi sử dụng từ 冰 cần chú ý:
- Phân biệt với các từ đồng âm khác
- Chú ý ngữ cảnh sử dụng
- Kết hợp đúng với lượng từ
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
