1. Định Nghĩa Của 出众 (Chūzhòng)
Từ 出众 (chūzhòng) trong tiếng Trung có nghĩa là “nổi bật”, “xuất sắc” hoặc “khác biệt”. Nó thường dùng để miêu tả sự vượt trội về phẩm chất, năng lực hoặc tài năng so với người khác trong một lĩnh vực nào đó. Đây là một từ vựng thường gặp trong các văn bản, bài viết hoặc cuộc trò chuyện, đặc biệt khi ta muốn khen ngợi ai đó.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 出众 (Chūzhòng)
出众 là một từ có cấu trúc gồm hai thành phần:
出 (chū) có nghĩa là “ra” hoặc “xuất hiện”.
众 (zhòng) có nghĩa là “nhiều”, “quần chúng” hoặc “đám đông”.
Khi kết hợp lại, 出众 (chūzhòng) mang ý nghĩa là “ra khỏi đám đông”, thể hiện sự nổi bật của một cá nhân hay sự vật nào đó trong tập thể.
3. Cách Sử Dụng 出众 (Chūzhòng) Trong Câu
3.1 Ví Dụ 1
在大会上,他的表现非常出众。
(Zài dàhuì shàng, tā de biǎoxiàn fēicháng chūzhòng.)
Dịch nghĩa: Tại hội nghị, màn trình diễn của anh ấy rất nổi bật.
3.2 Ví Dụ 2
这位艺术家的作品出众,令人赞叹。
(Zhè wèi yìshùjiā de zuòpǐn chūzhòng, lìngrén zàntàn.)
Dịch nghĩa: Các tác phẩm của nghệ sĩ này rất xuất sắc, khiến người khác phải thán phục.
3.3 Ví Dụ 3
他在班级里非常出众,常常获得奖学金。
(Tā zài bānjí lǐ fēicháng chūzhòng, chángcháng huòqǔ jiǎngxuéjīn.)
Dịch nghĩa: Anh ấy rất nổi bật trong lớp, thường xuyên giành được học bổng.
4. Tại Sao Nên Sử Dụng 出众 (Chūzhòng)?
Việc sử dụng từ 出众 (chūzhòng) không chỉ giúp nâng cao khả năng giao tiếp trong tiếng Trung mà còn giúp thể hiện khả năng đánh giá và nhận thức của bạn về thế giới xung quanh. Thể hiện sự chú ý và tôn trọng đối với những người có thành tích nổi bật là một phần quan trọng của văn hóa Trung Quốc.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn