1. Ý Nghĩa Của Từ击退
Từ击退 (jí tuì) trong tiếng Trung có nghĩa là “đẩy lùi” hoặc “đánh bại.” Từ này được sử dụng để chỉ hành động làm cho một kẻ thù hoặc một điều gì đó không mong muốn phải rút lui hoặc không còn khả năng gây hại.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ击退
Cấu trúc ngữ pháp của từ击退 trong tiếng Trung rất đơn giản. Từ này được cấu thành từ hai chữ Hán:
- 击 (jī): Nghĩa là “đánh” hoặc “tấn công”.
- 退 (tuì): Nghĩa là “rút lui” hoặc “trở lại”.
Khi kết hợp lại,击退 (jí tuì) mang nghĩa “đánh lùi.” Cấu trúc này thường được sử dụng trong các bối cảnh quân sự hoặc cạnh tranh.
3. Cách Sử Dụng击退 Trong Câu
Dưới đây là một số ví dụ để minh họa cách sử dụng từ击退 trong câu:
- 我们成功击退了敌人。
Wǒmen chénggōng jī tuìle dírén.
Chúng tôi đã đẩy lùi kẻ thù thành công. - 警方迅速击退了示威者。
Jǐngfāng xùnsù jī tuìle shìwēi zhě.
Cảnh sát đã nhanh chóng đẩy lùi những người biểu tình. - 她的表现击退了所有对手。
Tā de biǎoxiàn jī tuìle suǒyǒu duìshǒu.
Phần thể hiện của cô ấy đã đánh bại tất cả đối thủ.
4. Một Số Từ Đồng Nghĩa và Phản Nghĩa
Có một số từ khác trong tiếng Trung có nghĩa tương tự hoặc trái ngược với击退. Điển hình như:
- 反击 (fǎn jī): Nghĩa là “phản công”.
- 接受 (jiē shòu): Nghĩa là “chấp nhận”, ngược lại với việc đẩy lùi.
5. Ứng Dụng Thực Tế
Trong cuộc sống hàng ngày, từ击退 có thể được áp dụng trong nhiều lĩnh vực, chẳng hạn như:
- Trong thể thao: “Đội bóng đã击退 đối thủ để vào vòng chung kết.”
- Trong quân sự: “Quân đội đã击退 cuộc xâm lăng một cách hiệu quả.”
- Trong kinh doanh: “Công ty đã击退 các đối thủ cạnh tranh trên thị trường.”
6. Kết Luận
Từ击退 (jí tuì) là một từ ngữ quan trọng trong tiếng Trung, mang nhiều ý nghĩa và ứng dụng đa dạng trong cuộc sống. Hi vọng rằng qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ hơn về nghĩa, cấu trúc và cách sử dụng của từ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
