Trong tiếng Trung, 到處 (dàochù) là một từ thông dụng với nghĩa “khắp nơi” hoặc “mọi nơi”. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 到處 để bạn sử dụng thành thạo trong giao tiếp.
1. 到處 (dàochù) nghĩa là gì?
到處 là phó từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “khắp nơi”, “mọi nơi”, “ở khắp mọi chỗ”. Từ này thường được dùng để diễn tả sự phân bố rộng khắp của một sự vật, hiện tượng hoặc hành động.
Ví dụ về nghĩa của 到處:
- 公園裡到處都是人 (Gōngyuán lǐ dàochù dōu shì rén) – Trong công viên khắp nơi đều là người
- 這個城市到處都有便利店 (Zhège chéngshì dàochù dōu yǒu biànlì diàn) – Thành phố này khắp nơi đều có cửa hàng tiện lợi
2. Cấu trúc ngữ pháp của 到處
到處 thường đứng trước động từ hoặc tính từ để bổ nghĩa cho chúng. Dưới đây là các cấu trúc phổ biến:
2.1. Cấu trúc cơ bản
到處 + Động từ: Diễn tả hành động xảy ra ở khắp nơi
Ví dụ: 他到處找他的鑰匙 (Tā dàochù zhǎo tā de yàoshi) – Anh ấy tìm chìa khóa khắp nơi
2.2. Cấu trúc nhấn mạnh
到處 + 都 + Động từ/Tính từ: Nhấn mạnh sự phổ biến
Ví dụ: 這裡到處都很乾淨 (Zhèlǐ dàochù dōu hěn gānjìng) – Ở đây khắp nơi đều rất sạch sẽ
3. Cách đặt câu với 到處
Dưới đây là 10 ví dụ câu có chứa từ 到處:
- 春天來了,到處都是花 (Chūntiān láile, dàochù dōu shì huā) – Mùa xuân đến, khắp nơi đều là hoa
- 小狗到處跑,很開心 (Xiǎo gǒu dàochù pǎo, hěn kāixīn) – Chú chó con chạy khắp nơi, rất vui vẻ
- 台北到處都有好吃的餐廳 (Táiběi dàochù dōu yǒu hǎochī de cāntīng) – Đài Bắc khắp nơi đều có nhà hàng ngon
- 他喜歡到處旅行 (Tā xǐhuān dàochù lǚxíng) – Anh ấy thích đi du lịch khắp nơi
- 這個消息到處傳開了 (Zhège xiāoxi dàochù chuán kāile) – Tin tức này lan truyền khắp nơi
4. Phân biệt 到處 và các từ tương tự
到處 khác với 處處 (chùchù) ở mức độ phổ biến. 到處 mang nghĩa rộng hơn, bao quát hơn so với 處處.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn