动荡 (dòngdàng) là gì? Hiểu sâu về nghĩa và ứng dụng của từ

Trong tiếng Trung, từ 动荡 (dòngdàng) mang ý nghĩa khá phong phú, thường được sử dụng để chỉ tình trạng bất ổn hoặc dao động. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa của từ này, cấu trúc ngữ pháp cũng như cách sử dụng trong câu.

动荡 (dòngdàng) là gì?

Từ 动荡 được cấu thành từ hai chữ: 动 (dòng) có nghĩa là ‘động’ hay ‘di chuyển’, và 荡 (dàng) mang ý nghĩa ‘lung lay’ hoặc ‘dao động’. Khi kết hợp lại, 动荡 chỉ trạng thái bất ổn, dao động không ổn định, có thể áp dụng cho nhiều lĩnh vực như kinh tế, chính trị hoặc cảm xúc của con người.

Một số lĩnh vực sử dụng từ 動蕩

• Kinh tế: Sự biến động của thị trường chứng khoán hoặc kinh tế có thể gọi là ‘动荡的经济’
• Chính trị: Thời kỳ hỗn loạn chính trị có thể được mô tả bằng ‘动荡的局势’
• Cảm xúc: Tình trạng cảm xúc không ổn định được diễn đạt qua ‘心情动荡’

Cấu trúc ngữ pháp của từ động từ 动荡

Từ 动荡 thường được sử dụng như một trạng từ hoặc danh từ trong câu. Nó có thể đứng một mình hoặc được kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ có ý nghĩa sâu hơn.

Cấu trúc sử dụng

Từ 动荡 có thể được sử dụng trong các cấu trúc sau:

• 动荡 + 的 + Danh từ: Chẳng hạn như ‘动荡的局势’ (tình huống hỗn loạn)
• Động từ + 动荡: Sử dụng trong văn phong miêu tả trạng thái, ví dụ ‘市场动荡’ (thị trường bị dao động)

Ví dụ minh họa cho từ động từ 动荡

Dưới đây là một số câu ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ 动荡 trong các ngữ cảnh khác nhau:

Ví dụ 1:

在经济危机期间，公司面临着动荡的局面。

(Trong thời kỳ khủng hoảng kinh tế, công ty phải đối mặt với tình trạng bất ổn.)

Ví dụ 2:

他心情动荡，无法集中注意力。

(Anh ấy cảm thấy tâm trạng không ổn định, không thể tập trung.)

Ví dụ 3:

由于政治动荡，该国的社会秩序受到影响。

(Do tình trạng bất ổn chính trị, trật tự xã hội của đất nước bị ảnh hưởng.)

Tổng kết

Từ 动荡 không chỉ thể hiện trạng thái vật lý mà còn bao hàm các khía cạnh tinh thần, cảm xúc và xã hội. Việc hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ này không chỉ giúp bạn thêm phần vốn từ mà còn mở rộng khả năng giao tiếp trong tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

Hotline: 0936 126 566

Website: https://dailoan.vn/

Email: duhoc@dailoan.vn

117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn