匹敵 (pǐ dí) Là gì? Hiểu rõ Cấu trúc Ngữ pháp và Ví dụ

Trong tiếng Trung, từ 匹敵 (pǐ dí) có ý nghĩa rất đặc biệt và được sử dụng phổ biến trong nhiều tình huống giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về từ này qua cấu trúc ngữ pháp, và cung cấp một số ví dụ cụ thể để bạn có thể áp dụng trong thực tế.

Từ điển Trung – Việt: Thông tin Cơ bản về 匹敵

匹敵 (pǐ dí) có thể dịch sang tiếng Việt là “tương đương”, “đối chiếu” hoặc “so sánh”. Từ này thường được sử dụng để chỉ việc so sánh hai hoặc nhiều đối tượng, thường với ý nghĩa rằng chúng có sự tương đồng hoặc ngang nhau về một khía cạnh nào đó.

Cấu trúc ngữ pháp của 匹敵

Về mặt ngữ pháp, 匹敵 được cấu tạo từ hai phần:

• 匹 (pǐ): thường có nghĩa là “bình đẳng” hay “đối xứng”, mang ý nghĩa về sự tương đồng.
• 敵 (dí): có nghĩa là “đối thủ” hay “đối diện”, từ này thường được dùng trong các bối cảnh diễn tả về sự cạnh tranh.

Khi kết hợp lại, 匹敵 mang ý nghĩa rằng hai bên có thể “đối đầu” hoặc “so sánh” một cách ngang nhau.

Cách sử dụng 匹敵 trong câu

1. Ví dụ cơ bản

Chúng ta có thể sử dụng 匹敵 trong các câu như sau:

• 他和我匹敵。 (Tā hé wǒ pǐ dí.) – Anh ấy và tôi tương đương.

2. Ví dụ phong phú hơn

Có thể thấy 匹敵 được sử dụng rộng rãi trong nhiều bối cảnh khác nhau:

• 在這場比賽中，他的成績與她匹敵。 (Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā de chéngjì yǔ tā pǐ dí.) – Trong cuộc thi này, thành tích của anh ấy tương đương với của cô ấy.
• 這兩款手機的性能匹敵。 (Zhè liǎng kuǎn shǒujī de xìngnéng pǐ dí.) – Hiệu năng của hai mẫu điện thoại này là tương đương.

Kết Luận

Hi vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn rõ hơn về từ 匹敵 (pǐ dí), cấu trúc ngữ pháp cùng với các ví dụ cụ thể. Việc nắm vững nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin hơn trong tiếng Trung.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

🔹Hotline: 0936 126 566

🔹Website: https://dailoan.vn/

🔹Email: [email protected]

📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn