受骗 (shòu piàn) là gì? Tìm hiểu về ngữ nghĩa và cách sử dụng

1. Định nghĩa từ 受骗 (shòu piàn)

受骗 (shòu piàn) trong tiếng Trung có nghĩa là “bị lừa” hay “trở thành nạn nhân của một trò lừa đảo.” Đây là một từ ghép, trong đó:

• 受 (shòu): có nghĩa là “nhận” hoặc “chấp nhận”.
• 骗 (piàn): có nghĩa là “lừa gạt” hoặc “lừa dối”.

Các từ này khi kết hợp lại thể hiện sự bị động của nạn nhân trong một tình huống lừa đảo.

2. Cấu trúc ngữ pháp của 受骗

受骗 (shòu piàn) có cấu trúc ngữ pháp đơn giản, thường được sử dụng trong các câu miêu tả hành động mà ai đó bị lừa gạt. Cấu trúc ngữ pháp cơ bản là:

Chủ ngữ + 受骗 + bởi + kẻ lừa đảo

Ví dụ:

Tôi bị lừa đảo bởi một người lạ.

2.1 Sử dụng trong câu

Dưới đây là một số ví dụ cụ thể giúp chúng ta hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 受骗:

3. Ví dụ cụ thể

• 我被骗子受骗了。 (Wǒ bèi piànzi shòu piàn le.) – Tôi đã bị lừa gạt bởi kẻ lừa đảo.
• 她因为轻信而受骗。 (Tā yīnwèi qīngxìn ér shòu piàn.) – Cô ấy đã bị lừa vì quá tin người.
• 那些网上的投资项目常常使人受骗。 (Nàxiē wǎng shàng de tóuzī xiàngmù chángcháng shǐ rén shòu piàn.) – Những dự án đầu tư trên mạng thường khiến mọi người bị lừa gạt.

4. Kết luận

受骗 (shòu piàn) không chỉ là một thuật ngữ ngắn gọn, mà còn mang lại bài học quý giá về việc cảnh giác trước những trò lừa đảo trong cuộc sống hàng ngày. Hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn