Giới thiệu về 史實 (shǐ shí)
Trong tiếng Trung, từ 史實 (shǐ shí) được hiểu là “sự kiện lịch sử” hoặc “sự thật lịch sử”. Từ này được sử dụng để chỉ những sự kiện đã xảy ra trong quá khứ mà có thể được xác minh và ghi nhận trong các tài liệu lịch sử. Cụm từ này rất quan trọng trong việc nghiên cứu và giảng dạy về lịch sử, cũng như trong các cuộc thảo luận về các vấn đề liên quan đến di sản văn hóa.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 史實
Email: [email protected]
Phân tích cấu trúc từ vựng
- 史 (shǐ): có nghĩa là “lịch sử” hoặc “di sản lịch sử”.
- 實 (shí): có nghĩa là “thực”, “thật”, hoặc “sự thật”.
Khi kết hợp lại, 史 thực thể hiện một khái niệm về sự kiện đã xảy ra và được chứng thực trong lịch sử. Điều này cho thấy sức mạnh của trình tự từ trong ngôn ngữ tiếng Trung, nơi nghĩa của từ có thể thay đổi đáng kể chỉ bằng cách thay đổi thứ tự hoặc kết hợp các ký tự.
Đặt câu và lấy ví dụ có từ 史實
Câu ví dụ 1
在历史上,很多的史實都被人们忽视了。(Zài lìshǐ shàng, hěnduō de shǐ shí dōu bèi rénmen hūshì le.)
Dịch: Trong lịch sử, nhiều sự kiện lịch sử đã bị mọi người bỏ qua.
Câu ví dụ 2
我们需要关注这些史實,以便更好地理解过去。(Wǒmen xūyào guānzhù zhèxiē shǐ shí, yǐbiàn gèng hǎo de lǐjiě guòqù.)
Dịch: Chúng ta cần chú ý đến những sự kiện lịch sử này để hiểu rõ hơn về quá khứ.
Câu ví dụ 3
历史学家们常常研究史實,以揭示过去的真相。(Lìshǐ xuéjiāmen chángcháng yánjiū shǐ shí, yǐ jiēshì guòqù de zhēnxiàng.)
Dịch: Các nhà sử học thường nghiên cứu các sự kiện lịch sử để làm sáng tỏ sự thật trong quá khứ.
Kết luận
Từ 史實 (shǐ shí) không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung mà còn mang theo cả một ý nghĩa sâu sắc về việc tìm kiếm và bảo tồn những sự thật lịch sử giá trị. Hiểu rõ về cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này trong câu sẽ giúp người học tiếng Trung có được cái nhìn sâu sắc hơn về các khái niệm văn hóa và lịch sử.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn