司機 (sījī) là một từ vựng phổ biến trong tiếng Trung và tiếng Đài Loan, thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và các tình huống liên quan đến giao thông. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết ý nghĩa, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp của từ 司機.
1. 司機 (sījī) nghĩa là gì?
Từ 司機 (sījī) trong tiếng Trung có nghĩa là “tài xế” hoặc “người lái xe”. Đây là danh từ chỉ người điều khiển phương tiện giao thông như ô tô, xe buýt, taxi…
Ví dụ về nghĩa của 司機:
- 他是一名公車司機 (Tā shì yī míng gōngchē sījī) – Anh ấy là tài xế xe buýt
- 計程車司機 (Jìchéngchē sījī) – Tài xế taxi
2. Cách đặt câu với từ 司機
2.1. Câu đơn giản với 司機
- 這位司機很有經驗 (Zhè wèi sījī hěn yǒu jīngyàn) – Tài xế này rất có kinh nghiệm
- 司機正在檢查車子 (Sījī zhèngzài jiǎnchá chēzi) – Tài xế đang kiểm tra xe
2.2. Câu phức tạp hơn
- 因為司機疲勞駕駛,所以發生了事故 (Yīnwèi sījī píláo jiàshǐ, suǒyǐ fāshēngle shìgù) – Vì tài xế lái xe mệt mỏi nên đã xảy ra tai nạn
- 如果司機不遵守交通規則,警察會開罰單 (Rúguǒ sījī bù zūnshǒu jiāotōng guīzé, jǐngchá huì kāi fádān) – Nếu tài xế không tuân thủ luật giao thông, cảnh sát sẽ phạt
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 司機
3.1. Vị trí trong câu
司機 thường đóng vai trò là chủ ngữ hoặc tân ngữ trong câu:
- Chủ ngữ: 司機停車了 (Sījī tíngchē le) – Tài xế đã dừng xe
- Tân ngữ: 我感謝司機 (Wǒ gǎnxiè sījī) – Tôi cảm ơn tài xế
3.2. Kết hợp với từ khác
司機 thường đi kèm với các danh từ chỉ phương tiện hoặc tính từ mô tả:
- 公車司機 (Gōngchē sījī) – Tài xế xe buýt
- 專業司機 (Zhuānyè sījī) – Tài xế chuyên nghiệp
4. Phân biệt 司機 và các từ liên quan
司機 khác với 駕駛員 (jiàshǐ yuán) – người điều khiển phương tiện (trang trọng hơn) và 車夫 (chēfū) – người đánh xe (cổ xưa).
5. Ứng dụng thực tế khi học tiếng Trung
Học từ 司機 giúp bạn giao tiếp hiệu quả trong các tình huống:
- Khi đi taxi ở Đài Loan
- Khi phỏng vấn xin việc liên quan đến lái xe
- Khi thảo luận về an toàn giao thông
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn