Trong tiếng Trung, từ “告示” (gào shì) không chỉ đơn thuần là một từ mà còn là biểu tượng cho sự thông báo và truyền tải thông tin. Vậy “告示” có nghĩa là gì? Cấu trúc ngữ pháp của từ này ra sao? Hãy cùng tìm hiểu chi tiết trong bài viết dưới đây.
1. “告示” (gào shì) Là Gì?
“告示” (gào shì) dịch nghĩa sang tiếng Việt có thể hiểu là “thông báo” hoặc “thông cáo”. Đây là một từ ghép gồm hai phần: “告” (gào) có nghĩa là “thông báo” và “示” (shì) có nghĩa là “biểu thị” hoặc “chỉ ra”. Từ này thường được sử dụng trong các văn bản chính thức, bảng tin, hoặc thông báo từ cơ quan nhà nước, trường học, công ty, v.v.
Ví dụ về “告示”
- 我们学校发布了一则告示。(Wǒmen xuéxiào fābùle yī zé gàoshì.) – Trường học của chúng tôi đã phát hành một thông báo.
- 市政府的告示提醒市民注意安全。(Shì zhèngfǔ de gàoshì tíxǐng shìmín zhùyì ānquán.) – Thông báo của chính quyền thành phố nhắc nhở công dân chú ý đến an toàn.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “告示”
2.1 Cấu Trúc Từ Ghép
Như đã đề cập, “告示” là một từ ghép. Trong cấu trúc của từ ghép này, “告” là động từ và “示” là danh từ. Sự kết hợp của chúng tạo nên một khái niệm chung về thông báo, nơi mà thông tin được truyền đạt một cách chính thức.
2.2 Các Cấu Trúc Sử Dụng Thông Thường
Khi sử dụng từ “告示”, chúng ta có thể gặp một vài cấu trúc câu phổ biến:
- 发布告示 (fā bù gào shì): phát hành thông báo
- 公告的内容 (gōng gào de nèi róng): nội dung của thông báo
3. Đặt Câu Và Ví Dụ Có Từ “告示”
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể để bạn có thể hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ “告示” trong ngữ cảnh hàng ngày.
3.1 Ví dụ 1
公司发出了一份新的告示,要求员工完成 báo cáo hàng tháng trước ngày 5. (Gōngsī fāchūle yī fèn xīn de gàoshì, yāoqiú yuángōng wánchéng bàogào hángyuè zhīqián rì 5.) – Công ty đã ban hành một thông báo mới, yêu cầu nhân viên hoàn thành báo cáo hàng tháng trước ngày 5.
3.2 Ví dụ 2
这则告示是关于下周会议的通知。(Zhè zé gàoshì shì guānyú xià zhōu huìyì de tōngzhī.) – Thông báo này liên quan đến cuộc họp vào tuần tới.
4. Kết Luận
Hi vọng qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn sâu sắc hơn về từ “告示” (gào shì), cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng nó trong thực tế. Việc hiểu rõ những khái niệm này không chỉ giúp bạn trong việc học tiếng Trung mà còn trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn