1. 咧嘴 (liě zuǐ) Là Gì?
Từ “咧嘴” (liě zuǐ) trong tiếng Trung có nghĩa là “cười hé miệng”, tức là một hình thức thể hiện cảm xúc vui vẻ, thân thiện hoặc thể hiện sự tự mãn. Khi nói về hành động này, chúng ta thường hình dung đến một nụ cười nhẹ nhàng với môi mở ra, có thể được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau trong đời sống hàng ngày.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của từ 咧嘴
2.1. Ngữ Pháp Cơ Bản
咧嘴 (liě zuǐ) được cấu thành bởi hai ký tự Hán tự:
- 咧: thán từ biểu thị âm thanh, thể hiện sự mở miệng.
- 嘴: có nghĩa là “miệng”.
2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu
Từ này thường được dùng như một động từ trong câu, có thể kết hợp với các từ khác để diễn đạt ý nghĩa rõ ràng hơn. Ví dụ:
- 他咧嘴笑了。(Tā liě zuǐ xiàole.) – Anh ấy đã cười hé miệng.
- 看见好玩的事情，她忍不住咧嘴。(Kànjiàn hǎowán de shìqíng, tā rěn bù zhù liě zuǐ.) – Thấy điều gì thú vị, cô ấy không thể kiềm chế mà cười hé miệng.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 咧嘴
Việc đặt câu với từ 咧嘴 là rất quan trọng để nắm vững cách sử dụng từ này trong giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là một số ví dụ cụ thể:
3.1. Ví dụ 1
小朋友在玩耍的时候，总是咧嘴笑。(Xiǎopéngyǒu zài wánshuǎ de shíhòu, zǒng shì liě zuǐ xiào.) – Những đứa trẻ khi chơi đùa luôn cười hé miệng.
3.2. Ví dụ 2
看到他的成功，我情不自禁咧嘴。(Kàn dào tā de chénggōng, wǒ qíng bù zì jìn liě zuǐ.) – Khi thấy sự thành công của anh ấy, tôi không thể kiềm chế mà cười hé miệng.
4. Kết Luận
Tổng kết lại, “咧嘴” không chỉ đơn thuần là một từ để diễn đạt một hành động cười, mà nó còn mang ý nghĩa sâu sắc trong văn hóa giao tiếp hàng ngày của người Trung Quốc. Do đó, việc hiểu rõ và sử dụng đúng từ này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Trung của mình.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
https://dailoan.vn/CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
