1. Định Nghĩa và Ý Nghĩa của 困頓
困頓 (kùn dùn) là một từ trong tiếng Trung có nghĩa là “khó khăn”, “gian khổ” hoặc “trong tình trạng khốn cùng”. Từ này thường được sử dụng để mô tả tình huống mà một người gặp rắc rối, không thể tìm được hướng giải quyết hoặc cảm thấy bị mắc kẹt.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 困頓
2.1 Đặc Điểm Hình Thức
Từ 困頓 là một từ ghép, bao gồm hai thành phần: 困 (kùn) và 頓 (dùn). Trong đó:
- 困 (kùn): có nghĩa là “bị vây bọc”, “khó khăn”, “bế tắc”.
- 頓 (dùn): có nghĩa là “dừng lại”, “khó khăn”, nó thường chỉ trạng thái hoặc tình huống khó khăn với thời gian kéo dài.
2.2 Cách Sử Dụng Trong Câu
Khi sử dụng 困頓 trong câu, bạn thường sẽ thấy nó đứng ở vị trí sau chủ ngữ và có thể đi kèm các từ khác để bổ nghĩa cho trạng thái khốn khó mà nhân vật gặp phải.
3. Ví Dụ Cụ Thể Có Sử Dụng 困頓
- 他最近遇到了许多困难,生活变得非常困顿。(Tā zuìjìn yùdào le xǔduō kùnnán, shēnghuó biàn dé fēicháng kùn dùn.) – Gần đây, anh ấy gặp rất nhiều khó khăn, cuộc sống trở nên rất gian khổ.
- 在这个经济危机中,很多公司都感到困顿。(Zài zhège jīngjì wēijī zhōng, hěn duō gōngsī dōu gǎndào kùn dùn.) – Trong cuộc khủng hoảng kinh tế này, nhiều công ty cảm thấy khó khăn.
4. Tình Huống Khi Nào Sử Dụng 困頓
Từ 困頓 thường được sử dụng khi bạn muốn diễn đạt trạng thái khó khăn mà một người hoặc một tổ chức đang trải qua, đặc biệt là trong bối cảnh cá nhân hoặc xã hội đáng chú ý.
5. Kết Luận
困頓 (kùn dùn) không chỉ đơn thuần là một từ mang ý nghĩa tiêu cực, mà còn phản ánh những thử thách mà con người phải đối mặt trong cuộc sống. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tốt hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn