地址 (dìzhǐ) là từ vựng tiếng Trung phổ biến chỉ địa chỉ, thường xuất hiện trong giao tiếp hàng ngày và văn bản hành chính. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa Hán Việt, cấu trúc ngữ pháp và cung cấp 50+ ví dụ thực tế giúp bạn sử dụng thành thạo từ này.
1. 地址 (dìzhǐ) Là Gì? Giải Nghĩa Chi Tiết
1.1. Nghĩa Hán Việt
地址 (dìzhǐ) trong tiếng Hán Việt có nghĩa là “địa chỉ”, dùng để chỉ nơi chốn, vị trí cụ thể của một địa điểm nào đó.
1.2. Phân Tích Từ Nguyên
- 地 (dì): Đất, địa điểm
- 址 (zhǐ)
: Nền móng, vị trí
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 地址
2.1. Vị Trí Trong Câu
地址 thường đóng vai trò là danh từ trong câu, có thể làm chủ ngữ hoặc tân ngữ.
2.2. Các Cụm Từ Thông Dụng
- 家庭地址 (jiātíng dìzhǐ): Địa chỉ gia đình
- 公司地址 (gōngsī dìzhǐ): Địa chỉ công ty
- 电子邮件地址 (diànzǐ yóujiàn dìzhǐ): Địa chỉ email
3. 50+ Ví Dụ Với 地址 Trong Tiếng Trung
3.1. Ví Dụ Giao Tiếp Hàng Ngày
- 请告诉我你的地址 (Qǐng gàosù wǒ nǐ de dìzhǐ): Xin hãy cho tôi biết địa chỉ của bạn
- 我的地址是河内市纸桥郡春水街117号 (Wǒ de dìzhǐ shì Hénèi shì Zhǐqiáo jùn Chūnshuǐ jiē 117 hào): Địa chỉ của tôi là số 117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
3.2. Ví Dụ Trong Văn Bản Hành Chính
- 请填写您的详细地址 (Qǐng tiánxiě nín de xiángxì dìzhǐ): Vui lòng điền địa chỉ chi tiết của bạn
- 地址变更需要及时通知 (Dìzhǐ biàngēng xūyào jíshí tōngzhī): Thay đổi địa chỉ cần thông báo kịp thời
4. Lưu Ý Khi Sử Dụng 地址
Khi viết địa chỉ bằng tiếng Trung, cần chú ý trình tự từ lớn đến nhỏ: Tỉnh/Thành phố → Quận/Huyện → Đường/Phố → Số nhà.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn