執政 (zhí zhèng) là gì? Tìm hiểu ngữ pháp và ví dụ

Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về từ 執政 (zhí zhèng), một thuật ngữ quan trọng trong ngôn ngữ Trung Quốc. Bài viết sẽ cung cấp định nghĩa, cấu trúc ngữ pháp, cùng với các ví dụ minh họa để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ này trong thực tế.

Định nghĩa từ 執政 (zhí zhèng)

執政 (zhí zhèng) là một động từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “cầm quyền” hoặc “quản lý chính quyền”. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh chính trị, chỉ việc lãnh đạo hoặc điều hành một chính phủ hoặc tổ chức nào đó.

Ví dụ, nếu một cá nhân đang điều hành một chính quyền địa phương, họ có thể được gọi là người đang 執政.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 執政

Trong tiếng Trung, cấu trúc của từ 執政 (zhí zhèng) bao gồm hai thành phần:

1. 成分 (chéng fèn) – Thành phần đầu tiên: 執 (zhí)

272;執 (zhí) có nghĩa là “giữ”, “cầm”, “nắm giữ”. Thành phần này cho thấy hành động cầm hoặc nắm giữ một vị trí, quyền lực nào đó.

2. 成分 (chéng fèn) – Thành phần thứ hai: 政 (zhèng)

政 (zhèng) có nghĩa là “chính trị” hoặc “chính quyền”. Nó liên quan đến các vấn đề về quản lý nhà nước hoặc tổ chức.

Khi kết hợp lại, 執政 (zhí zhèng) trở thành một thuật ngữ thể hiện hành động quản lý một chính quyền hoặc tổ chức chính trị.

Cách đặt câu và ví dụ có từ 執政

Dưới đây là một số câu ví dụ sử dụng từ 執政 (zhí zhèng) trong ngữ cảnh cụ thể:

Ví dụ 1:

他目前正在執政，力求改變地方經濟。

(Tā mùqián zhèngzài zhí zhèng, lìqiú gǎibiàn dìfāng jīngjì.)

“Hiện tại anh ấy đang cầm quyền, mong muốn thay đổi kinh tế địa phương.”

Ví dụ 2:

在這次選舉中，執政黨贏得了大部分選票。

(Zài zhè cì xuǎnjǔ zhōng, zhí zhèng dǎng yíngdéle dà bùfèn xuǎnpiào.)

“Trong cuộc bầu cử lần này, đảng cầm quyền đã giành được phần lớn phiếu bầu.”

Ví dụ 3:

他希望能夠執政更長的時間。

(Tā xīwàng nénggòu zhí zhèng gèng cháng de shíjiān.)

“Anh ấy hy vọng có thể cầm quyền lâu hơn.”

Kết luận

Thông qua bài viết này, chúng ta đã cùng nhau tìm hiểu về từ 執政 (zhí zhèng), hiểu rõ hơn về nghĩa và cách sử dụng của từ trong ngữ pháp tiếng Trung. Hy vọng các ví dụ đã cung cấp một cái nhìn tổng quát giúp bạn sử dụng từ này một cách tự nhiên trong giao tiếp hàng ngày.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

Hotline: 0936 126 566

Website: https://dailoan.vn/

Email: duhoc@dailoan.vn

117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn