Trong 100 từ đầu tiên: 報紙 (bàozhǐ)
là từ vựng quan trọng trong tiếng Trung phồn thể, đặc biệt phổ biến tại Đài Loan. Từ này chỉ “tờ báo” hoặc “báo chí” nói chung, là phương tiện truyền thông không thể thiếu trong đời sống.
1. Giải Nghĩa Chi Tiết Từ 報紙 (Bàozhǐ)
1.1 Định Nghĩa Cơ Bản
報紙 (bàozhǐ) là danh từ ghép bởi hai chữ Hán:
- 報 (bào): Báo cáo, thông báo
- 紙 (zhǐ): Giấy, tờ giấy
=> Nghĩa đen: “Tờ giấy thông báo” = tờ báo
1.2 Cách Phát Âm Chuẩn Đài Loan
Âm Hán Việt: Báo chỉ
Phiên âm: Bàozhǐ (ㄅㄠˋ ㄓˇ)
Thanh điệu: Thanh 4 + thanh 3
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với Từ 報紙
2.1 Vai Trò Trong Câu
報紙 thường đóng vai trò:
- Chủ ngữ: 報紙來了 (Bàozhǐ lái le) – Báo đã tới
- Tân ngữ: 我看報紙 (Wǒ kàn bàozhǐ) – Tôi đọc báo
- Định ngữ: 報紙的內容 (Bàozhǐ de nèiróng) – Nội dung tờ báo
2.2 Các Cụm Từ Thông Dụng
- 訂報紙 (dìng bàozhǐ): Đặt báo dài hạn
- 賣報紙 (mài bàozhǐ): Bán báo
- 報紙頭條 (bàozhǐ tóutiáo): Tiêu đề trang nhất
3. 20+ Ví Dụ Thực Tế Với Từ 報紙
| Câu Tiếng Trung | Phiên Âm | Nghĩa Tiếng Việt |
|---|---|---|
| 我每天早上都看報紙 | Wǒ měitiān zǎoshang dōu kàn bàozhǐ | Tôi mỗi sáng đều đọc báo |
| 這份報紙多少錢？ | Zhè fèn bàozhǐ duōshǎo qián? | Tờ báo này bao nhiêu tiền? |
4. Khác Biệt Giữa 報紙 Và Các Từ Liên Quan
So sánh với:
- 雜誌 (zázhì): Tạp chí (ấn phẩm định kỳ)
- 新聞 (xīnwén): Tin tức (nội dung báo chí)
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
