Giới Thiệu Về Từ Khoá
Từ 天地 (tiāndì) trong tiếng Trung là một từ đơn giản nhưng mang nhiều ý nghĩa sâu sắc. Trong tiếng Hán, 天 có nghĩa là “trời”, còn 地 có nghĩa là “đất”. Khi ghép lại, 天地 có thể hiểu là “trời và đất” hoặc “vũ trụ”, thể hiện mối quan hệ đa dạng giữa các yếu tố trong tự nhiên.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 天地
Phân Tích Chữ Hán
天地 được cấu thành bởi hai chữ Hán:
- 天 (tiān): nghĩa là “trời”, thường chỉ các hiện tượng tự nhiên, bầu trời hoặc thần thánh.
- 地 (dì): nghĩa là “đất”, biểu thị mặt đất, địa lý hoặc các thuộc tính vật chất.
Cấu Trúc Sử Dụng
Trong câu, 天地 có thể đóng vai trò là chủ ngữ hoặc tân ngữ. Đặc biệt, nó thường được sử dụng trong các thành ngữ hoặc cụm từ liên quan đến sự liên kết tự nhiên.
Ví Dụ Minh Hoạ Với Từ 天地
Ví Dụ 1:
在天地之中,万物皆有灵。
(Zài tiāndì zhī zhōng, wànwù jiē yǒu líng.)
Dịch nghĩa: “Giữa trời và đất, mọi vật đều có linh hồn.”
Ví Dụ 2:
天地间的风雨无常,令人感到渺小。
(Tiāndì jiān de fēngyǔ wú cháng, lìng rén gǎndào miǎoxiǎo.)
Dịch nghĩa: “Giữa trời đất, gió bão thất thường, khiến con người cảm thấy nhỏ bé.”
Ví Dụ 3:
我们应该珍惜天地所赋予的一切。
(Wǒmen yīnggāi zhēnxī tiāndì suǒ fùyǔ de yīqiè.)
Dịch nghĩa: “Chúng ta nên trân trọng tất cả những gì mà trời đất ban tặng.”
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn