1. Định Nghĩa và Ý Nghĩa của 奔走
Từ 奔走 (bēn zǒu) trong tiếng Trung có nghĩa là “chạy” hoặc “vội vã.” Đây là động từ được sử dụng để mô tả hành động di chuyển nhanh chóng, thể hiện sự khẩn trương trong một tình huống nào đó. Cấu trúc của từ này bao gồm hai thành phần: 奔 (bēn) có nghĩa là “chạy” và 走 (zǒu) có nghĩa là “đi.” Khi kết hợp lại, chúng tạo thành một từ có sự nhấn mạnh về tốc độ và sự vội vàng trong việc di chuyển.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 奔走
2.1. Cấu Trúc Câu
Từ 奔走 có thể được sử dụng trong nhiều cấu trúc câu khác nhau. Nó thường được theo sau bởi một tân ngữ hoặc một trạng từ để mô tả rõ hơn hành động. Ví dụ:
- Chủ ngữ + 奔走 + Tân ngữ
- Chủ ngữ + 奔走 + Trạng từ
2.2. Ví dụ về Cấu Trúc Sử Dụng
Ví dụ cụ thể sử dụng 奔走 trong câu tiếng Trung:
- 我急忙奔走到学校。(Wǒ jímáng bēn zǒu dào xuéxiào.) – Tôi vội vã chạy đến trường.
- 他奔走在大街上。(Tā bēn zǒu zài dàjiē shàng.) – Anh ấy đang chạy trên phố lớn.
3. Sử Dụng 奔走 trong Giao Tiếp Hàng Ngày
Từ 奔走 không chỉ được sử dụng trong văn viết mà còn rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Nó thể hiện không chỉ hành động mà còn cả cảm xúc và trạng thái tâm lý của người nói. Khi sử dụng từ này, người nói có thể truyền tải sự khẩn trương hoặc tấp nập của cuộc sống.
4. Tình Huống Sử Dụng 奔走
Có nhiều tình huống mà từ 奔走 có thể được sử dụng. Dưới đây là một số ví dụ :
- Trường hợp cần phải đến đúng giờ: “我不得不奔走去开会。” (Wǒ bùdébù bēn zǒu qù kāihuì.) – Tôi phải chạy đi họp.”
- Khi diễn tả sự bận rộn trong công việc: “她每天都在奔走处理各种任务。” (Tā měitiān dū zài bēn zǒu chǔlǐ gè zhǒng rènwu.) – Cô ấy hàng ngày đều bận rộn xử lý đủ loại công việc.
5. Tổng Kết
Từ 奔走 (bēn zǒu) không chỉ đơn thuần là một động từ mà còn mang theo nhiều ý nghĩa và cảm xúc trong giao tiếp. Khả năng sử dụng linh hoạt từ này trong các cấu trúc câu khác nhau giúp người học tiếng Trung có thể diễn đạt chính xác những gì họ muốn truyền tải.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn