好評 (hǎo píng) Là gì? Cấu trúc ngữ pháp và ví dụ sử dụng

Giới thiệu về 好評 (hǎo píng)

好評 (hǎo píng) là một thuật ngữ trong tiếng Trung, mang ý nghĩa là “đánh giá tốt” hoặc “nhận xét tốt”. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến đánh giá sản phẩm, dịch vụ hoặc trải nghiệm, và nó thể hiện sự hài lòng từ phía người sử dụng hoặc khách hàng.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 好評

Cấu trúc

好評 được hình thành từ hai chữ Hán:
好 (hǎo) có nghĩa là “tốt” và
評 (píng) có nghĩa là “đánh giá” hoặc “bình luận”.
Do đó, nhớ rằng 好評 kết hợp ý nghĩa của cả hai từ, tạo thành khái niệm “đánh giá tốt”.

Cách sử dụng trong ngữ pháp

好評 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Ví dụ, trong câu có thể nói rằng: “Sản phẩm này nhận được好評 từ khách hàng.” Điều này có nghĩa là sản phẩm đó có đánh giá tốt từ phía khách hàng.

Ví dụ cụ thể với 好評

Câu ví dụ 1

这款手机得到了很多用户的好評。(Zhè kuǎn shǒujī dédàole hěn duō yònghù de hǎo píng.)

Dịch nghĩa: “Chiếc điện thoại này nhận được nhiều đánh giá tốt từ người dùng.”

Câu ví dụ 2

我们的服务得到了客户的好評。(Wǒmen de fúwù dédàole kèhù de hǎo píng.)

Dịch nghĩa: “Dịch vụ của chúng tôi đã nhận được đánh giá tốt từ khách hàng.”

Câu ví dụ 3

这部电影的好評如潮。(Zhè bù diànyǐng de hǎo píng rú cháo.)

Dịch nghĩa: “Đánh giá tốt về bộ phim này rất phong phú.”

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Hotline: 0936 126 566

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức