1. Khái niệm về từ 守候 (shǒuhòu)
Từ 守候 (shǒuhòu) trong tiếng Trung có nghĩa là “chờ đợi” hoặc “kiên nhẫn chờ đợi”. Từ này được sử dụng để diễn tả hành động đợi chờ ai đó hoặc điều gì đó một cách kiên nhẫn, thường với cảm xúc tích cực hoặc hy vọng.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 守候
Từ 守候 được cấu thành từ hai ký tự: 守 (shǒu) có nghĩa là “giữ” hoặc “bảo vệ”, và 候 (hòu) có nghĩa là “chờ đợi”. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành một cụm từ thể hiện ý nghĩa của việc kiên trì chờ đợi thì, thời gian hoặc một người nào đó.
2.1. Cách sử dụng trong ngữ pháp
Trong câu, 守候 thường được theo sau bởi một đối tượng, như người hoặc tình huống mà bạn đang chờ đợi. Hình thức phổ biến là: 守候 + đối tượng.
2.2. Ví dụ ngữ pháp
Ví dụ: “我在这里守候你。” (Wǒ zài zhèlǐ shǒuhòu nǐ.) có nghĩa là “Tôi đang ở đây chờ đợi bạn.”
3. Ví dụ thực tế về 守候
3.1. Sử dụng trong giao tiếp hàng ngày
Nhiều người sử dụng từ 守候 khi họ đang chờ đợi một cuộc hẹn hoặc sự kiện quan trọng. Dưới đây là một số ví dụ:
- 她正在守候朋友的到来。 (Tā zhèngzài shǒuhòu péngyǒu de dào lái.) – Cô ấy đang chờ đợi sự đến của bạn bè.
- 我们要守候明天的比赛。 (Wǒmen yào shǒuhòu míngtiān de bǐsài.) – Chúng ta sẽ chờ đợi trận đấu ngày mai.
3.2. Sử dụng trong văn chương và nghệ thuật
Từ 守候 cũng thường xuất hiện trong thơ ca và văn học, thể hiện tâm tư tình cảm của nhân vật. Ví dụ:
在繁星闪烁的夜空下,我守候着你的身影。
(Zài fán xīng shǎn shuò de yè kōng xià, wǒ shǒuhòu zhe nǐ de shēnyǐng.) – Dưới bầu trời sao lấp lánh, tôi đang chờ đợi bóng hình của bạn.)
4. Những điều cần lưu ý khi sử dụng 守候
Khi sử dụng từ 守候, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh của câu nói để thể hiện đúng cảm xúc và thái độ. Từ này không chỉ đơn giản là “chờ đợi”, mà còn mang theo một ý nghĩa sâu sắc về tình cảm và khao khát.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn