Trong 100 từ đầu tiên này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa cơ bản của từ 安靜 (ān jìng) – một tính từ quan trọng trong tiếng Trung dùng để diễn tả trạng thái yên tĩnh, im lặng. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của 安靜, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến từ này.
安靜 (Ān Jìng) Nghĩa Là Gì?
Từ 安靜 (ān jìng) trong tiếng Trung có nghĩa là “yên tĩnh”, “im lặng” hoặc “bình yên”. Đây là một tính từ thường dùng để miêu tả không gian, môi trường hoặc trạng thái của con người.
Nghĩa chi tiết của 安靜:
- Chỉ không gian không có tiếng ồn, yên tĩnh
- Diễn tả trạng thái bình yên, không xáo trộn
- Miêu tả tính cách trầm lặng của con người
Cách Đặt Câu Với Từ 安靜
Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng 安靜 trong câu tiếng Trung:
Ví dụ 1:
這個圖書館很安靜。(Zhège túshū guǎn hěn ānjìng.) – Thư viện này rất yên tĩnh.
Ví dụ 2:
請保持安靜!(Qǐng bǎochí ānjìng!) – Xin hãy giữ yên lặng!
Ví dụ 3:
她是一個安靜的女孩。(Tā shì yīgè ānjìng de nǚhái.) – Cô ấy là một cô gái trầm lặng.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 安靜
Từ 安靜 thường được sử dụng trong các cấu trúc ngữ pháp sau:
1. Làm vị ngữ:
Chủ ngữ + 很/非常 + 安靜
Ví dụ: 教室裡很安靜。(Jiàoshì lǐ hěn ānjìng.) – Trong lớp học rất yên tĩnh.
2. Làm định ngữ:
安靜的 + Danh từ
Ví dụ: 安靜的地方 (ānjìng de dìfāng) – nơi yên tĩnh
3. Dùng trong câu mệnh lệnh:
請 + 安靜
Ví dụ: 請安靜!(Qǐng ānjìng!) – Xin hãy yên lặng!
Phân Biệt 安靜 Và Các Từ Đồng Nghĩa
Trong tiếng Trung có một số từ đồng nghĩa với 安靜 như 平靜 (píngjìng), 寧靜 (níngjìng), nhưng mỗi từ có sắc thái ý nghĩa khác nhau:
- 安靜: nhấn mạnh sự không có tiếng ồn
- 平靜: chỉ trạng thái bình lặng, không sóng gió
- 寧靜: mang nghĩa thanh bình, yên ả
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn