Trong tiếng Trung, 官方 (guān fāng) là từ vựng quan trọng thường xuất hiện trong các văn bản hành chính, thông báo chính thức. Bài viết này sẽ giải thích chi tiết nghĩa của từ 官方, cách đặt câu và cấu trúc ngữ pháp liên quan.
1. 官方 (guān fāng) Nghĩa Là Gì?
Từ 官方 (guān fāng) có các nghĩa chính:
- Chính thức, thuộc về chính quyền
- Quan phương (cách gọi trong tiếng Đài Loan)
- Phía chính thức (của một tổ chức)
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Với 官方
2.1. Vai Trò Danh Từ
Khi đóng vai trò danh từ, 官方 thường đi với các từ chỉ sự sở hữu hoặc mô tả:
- 政府官方 (zhèngfǔ guānfāng) – phía chính thức của chính phủ
- 公司官方 (gōngsī guānfāng) – phía chính thức của công ty
2.2. Vai Trò Tính Từ
Khi làm tính từ, 官方 bổ nghĩa cho danh từ phía sau:
- 官方声明 (guānfāng shēngmíng) – tuyên bố chính thức
- 官方网站 (guānfāng wǎngzhàn) – website chính thức
3. Ví Dụ Câu Chứa 官方
Dưới đây là 5 câu ví dụ sử dụng từ 官方:
- 这是政府的官方声明。(Zhè shì zhèngfǔ de guānfāng shēngmíng) – Đây là tuyên bố chính thức của chính phủ.
- 请查看官方网站获取最新信息。(Qǐng chákàn guānfāng wǎngzhàn huòqǔ zuìxīn xìnxī) – Vui lòng kiểm tra website chính thức để lấy thông tin mới nhất.
- 官方数据显示经济增长了5%。(Guānfāng shùjù xiǎnshì jīngjì zēngzhǎngle 5%) – Số liệu chính thức cho thấy kinh tế tăng trưởng 5%.
- 我们还没有收到官方的确认。(Wǒmen hái méiyǒu shōu dào guānfāng de quèrèn) – Chúng tôi vẫn chưa nhận được xác nhận chính thức.
- 这个App的官方版本已经更新。(Zhège App de guānfāng bǎnběn yǐjīng gēngxīn) – Phiên bản chính thức của ứng dụng này đã được cập nhật.
4. Phân Biệt 官方 Và Các Từ Liên Quan
Trong tiếng Trung có một số từ dễ nhầm lẫn với 官方:
- 正式 (zhèngshì): chính thức (nói chung)
- 公立 (gōnglì): công lập (thường dùng cho trường học, bệnh viện)
- 公共 (gōnggòng): công cộng
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
