1. Định Nghĩa Của 定居 (dìng jū)
Từ 定居 (dìng jū) trong tiếng Trung có nghĩa là “cư trú” hoặc “định cư”. Cụ thể, định cư là hành động sống ổn định một nơi nào đó trong một khoảng thời gian dài, thường là tại một quốc gia hay thành phố khác.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của từ 定居
2.1. Cấu Trúc Cơ Bản
Từ 定居 được phân tích như sau:
- 定 (dìng): có nghĩa là “cố định”, “thiết lập”.
- 居 (jū): có nghĩa là “cư trú”, “sống”.
Khi kết hợp lại, 定居 chỉ hành động cố định nơi ở của một người, không còn di chuyển nhiều mà đã chọn một nơi để sống lâu dài.
2.2. Ngữ Pháp Trong Câu
Câu ví dụ có thể sử dụng từ 定居 như sau:
我已经定居在北京了。 Wǒ yǐjīng dìngjū zài běijīng le. "Tôi đã định cư tại Bắc Kinh."
3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 定居
3.1. Ví Dụ 1
他准备在国外定居。
Tā zhǔnbèi zài guówài dìngjū.
“Anh ấy chuẩn bị định cư ở nước ngoài.”
3.2. Ví Dụ 2
我们全家都决定在上海定居。
Wǒmen quánjiā dōu juédìng zài shànghǎi dìngjū.
“Cả gia đình chúng tôi đã quyết định định cư ở Thượng Hải.”
4. Cách Sử Dụng Từ 定居 Trong Giao Tiếp Hàng Ngày
Từ 定居 thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại về di cư, chuyển nơi ở hoặc các tình huống liên quan đến việc lựa chọn nơi sống lâu dài. Dưới đây là một số tình huống cụ thể:
4.1. Trong Văn Hóa Du Lịch
Khi tham gia các hoạt động du lịch, bạn có thể nghe người khác nói về việc họ định cư ở một thành phố nào đó sau khi du lịch.
4.2. Trong Triển Khai Kế Hoạch Sống
Nhiều người trẻ hiện nay có ý định định cư tại nước ngoài sau khi tốt nghiệp đại học và làm việc.
5. Kết Luận
Từ 定居 (dìng jū) không chỉ đơn giản là một từ trong tiếng Trung mà còn mang theo nhiều ý nghĩa sâu sắc liên quan đến cuộc sống và lựa chọn của con người. Hiểu rõ về từ này và cách sử dụng nó sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn và tiếp cận các văn hóa khác nhau.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn