Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ 宣示 (xuān shì), một từ quan trọng trong tiếng Trung. Từ này không chỉ mang ý nghĩa cụ thể mà còn có vai trò quan trọng trong ngữ pháp và giao tiếp hàng ngày. Hãy cùng khám phá chi tiết hơn về nó nhé!
1. 宣示 (xuān shì) Là Gì?
Từ 宣示 (xuān shì) có nghĩa là “công bố”, “tuyên bố” hoặc “thông báo”. Nó thường được sử dụng trong các văn bản chính thức hoặc trong các tình huống cần phải thông báo rõ ràng một thông điệp nào đó. Ví dụ, trong lĩnh vực chính trị, từ này có thể dùng để chỉ việc công bố chính sách hay quyết định quan trọng.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 宣示
2.1. Cấu Trúc Ngữ Pháp
Từ 宣示 là một động từ trong tiếng Trung. Trong ngữ pháp, người ta có thể sử dụng nó trong nhiều cấu trúc câu khác nhau. Cấu trúc cơ bản của từ này là:
- Chủ ngữ + 宣示 + đối tượng
Ví dụ:
- Tôi công bố thông tin mới.
- 政府宣示新的政策。 (Zhèngfǔ xuānshì xīn de zhèngcè.) – Chính phủ đã công bố chính sách mới.
2.2. Các Thì Thời Của Động Từ
Từ 宣示 có thể được sử dụng trong nhiều thì khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh của câu.
- Hiện tại: 我宣示我的决定。 (Wǒ xuānshì wǒ de juédìng.) – Tôi công bố quyết định của mình.
- Quá khứ: 她已经宣示了这个计划。 (Tā yǐjīng xuānshìle zhège jìhuà.) – Cô ấy đã công bố kế hoạch này.
3. Ví Dụ Cụ Thể Với Từ 宣示
3.1. Ví dụ Trong Cuộc Sống Hàng Ngày
宣示 được sử dụng phổ biến trong các bản tin thời sự, tài liệu chính thức hoặc trong các văn bản pháp lý. Dưới đây là một số ví dụ thực tế:
- 我们将在周一宣示新的安全规定。 (Wǒmen jiāng zài zhōuyī xuānshì xīn de ānquán guīdìng.) – Chúng tôi sẽ công bố quy định an toàn mới vào thứ Hai.
- 校长宣示了校内的新规章制度。 (Xiàozhǎng xuānshìle xiàonèi de xīn guīzhāng zhìdù.) – Hiệu trưởng đã công bố quy định mới trong trường.
3.2. Ví dụ Trong Văn Bản Chính Thức
Trong các văn bản chính thức, 宣示 thường xuất hiện nhiều và được hiểu là một chỉ dẫn rõ ràng.
- 根据最新通报,政府宣示将采取措施解决这个问题。 (Gēnjù zuìxīn tōngbào, zhèngfǔ xuānshì jiāng cǎiqǔ cuòshī jiějué zhège wèntí.) – Theo thông báo mới nhất, chính phủ đã công bố sẽ thực hiện các biện pháp để giải quyết vấn đề này.
4. Kết Luận
Từ 宣示 (xuān shì) không chỉ đơn thuần là một động từ, mà còn thể hiện những ý nghĩa sâu sắc trong việc giao tiếp và trao đổi thông tin. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã có cái nhìn tổng quan về nghĩa và cách sử dụng từ này trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn