家家戶戶 (jiā jiā hù hù) Là Gì? Khám Phá Cấu Trúc Ngữ Pháp và Ví Dụ

1. 家家戶戶 Là Gì?

Cụm từ 家家戶戶 (jiā jiā hù hù) là một biểu hiện mang ý nghĩa “mọi gia đình” hoặc “tất cả các hộ gia đình”. Nó thường được sử dụng để diễn tả sự thống nhất của tất cả mọi người trong một thành phố, vùng miền hoặc quốc gia. Đây là một cách nói thể hiện sự đoàn kết và chung một mái nhà trong văn hóa Trung Quốc.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 家家戶戶

Cấu trúc ngữ pháp của từ 家家戶戶 rất đơn giản và thường được sử dụng trong ngữ cảnh để chỉ tính đồng bộ. Cụm từ này bao gồm hai phần:

• 家家 (jiā jiā): Có nghĩa là “mỗi gia đình”.
• 戶戶 (hù hù): Có nghĩa là “mỗi hộ”.

Hai phần này kết hợp lại với nhau để tạo thành một biểu hiện mạnh mẽ, thể hiện sự gắn kết giữa các hộ gia đình.

3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 家家戶戶

Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng cụm từ 家家戶戶 trong câu:

• 家家戶戶都参加了这个庆典。 (jiā jiā hù hù dōu cānjiāle zhège qìngdiǎn.)

Dịch nghĩa: “Mọi gia đình đều tham gia lễ hội này.”

• 为了安全，家家戶戶都安装了监控摄像头。 (wèile ānquán, jiā jiā hù hù dōu ānzhuāngle jiānkòng shèxiàngtóu.)

Dịch nghĩa: “Để đảm bảo an toàn, tất cả các hộ gia đình đều lắp đặt camera giám sát.”

4. Ý Nghĩa Văn Hóa của 家家戶戶

Trong văn hóa Trung Quốc, 家家戶戶 không chỉ đơn thuần mang ý nghĩa ngữ nghĩa mà còn tượng trưng cho tình thân và sự đoàn kết trong cộng đồng. Nó nhấn mạnh rằng mỗi người dân đều có trách nhiệm góp phần xây dựng một xã hội tốt đẹp hơn, thông qua việc chăm sóc và hỗ trợ lẫn nhau.

5. Lợi Ích Của Việc Sử Dụng 家家戶戶 Trong Giao Tiếp

Việc sử dụng cụm từ 家家戶戶 trong giao tiếp hàng ngày có thể mang lại nhiều lợi ích:

• Thể hiện tình thân: Khi nói về một chủ đề nào đó liên quan đến cộng đồng, việc dùng câu này có thể tạo cảm giác gần gũi hơn.
• Khẳng định sự đồng lòng: Cũng như là một cách nhấn mạnh rằng mọi người đều có cùng một mục tiêu, ý tưởng hoặc nguyện vọng.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn